Terms for subject Physics containing mode

English	Russian
acoustic mode	акустический вид колебаний
acousto-optic mode conversion	акустооптическое преобразование мод
acousto-optic mode locking	акустооптическая синхронизация мод
active mode-locking regime	активный режим синхронизации мод
allowed mode	разрешённый тип (распада)
amplification mode	режим усиления
autoresonance acceleration mode	авторезонансный режим ускорения
ballooning mode instability	неустойчивость баллонных мод
Bernstein mode damping	затухание моды Бернштейна
collective modes	коллективные колебания
collective modes	коллективные возбуждения
collinear mode conversion	коллинеарное преобразование мод
combined mode loading	смешанное нагружение
combined mode loading	комбинированное нагружение
competitive mode	конкурирующий тип
coupled mode operation	режим связанных колебаний
decay mode	канал распада (the term is used in particle physics; a Z boson decay mode – канал распада Z-бозона TarasZ)
depletion mode	режим обеднения
depression of mode	подавление моды
diffusion mode	диффузионный режим
dissipative kink mode	диссипативная винтовая неустойчивость
dominant mode	доминирующий тип
dominant mode	преобладающий вид колебаний
edge-localized modes, ELMs	ЭЛМ события (в токамаке вовка)
electro-magnetic helical mode	электромагнитная винтовая мода
electron tearing mode	электронная тиринг-мода
electronic mode	электронный тип
empirical mode decomposition	метод разложения сигнала на эмпирические моды (является неотъемлемой частью преобразования Гильберта – Хуанга. mashik88)
flute-like mode	желобковая мода
flutter mode	желобковая неустойчивость (плазмы)
forbidden mode	запрещённый тип
forced mode locking	вынужденная синхронизация мод
fundamental mode	основной тип (колебаний)
fundamental mode	основной вид колебаний
gradient-driven tearing mode	тиринг-мода, обусловленная градиентом
H mode	волна типа ТЕ
H mode	волна типа Н
higher-order mode	вид колебаний высшего порядка
higher-order transverse mode	поперечная мода высшего порядка
internal mode oscillations	колебания внутренней моды
ion quasi-mode	ионная квазимода
ion tearing mode	ионная тиринг-мода
kinematic mode locking	кинематическая синхронизация мод
kinetic mode	кинетический режим
leptonic mode	лептонный тип (распада)
longitudinal mode	продольный вид колебаний
longitudinal mode locking	синхронизация продольных мод
main mode	основной тип (распада)
mode analysis	анализ мод
mode composition	модовый состав (лазерного излучения)
mode degeneracy	вырождение мод
mode distribution	модовое распределение
mode equilibrium	равновесие мод (в световоде)
mode expansion	разложение по модам
mode I crack	трещина типа I
mode I crack	трещина нормального отрыва
mode I crack	трещина типа "разрыв"
mode II crack	трещина типа II
mode II crack	трещина типа "сдвиг"
mode III crack	трещина типа III
mode III crack	трещина типа "врез"
mode interval	межмодовый интервал
mode-locked pulse	импульс с синхронизованными модами
mode-mode coupling	межмодовая связь (в молекуле)
mode noise	модовый шум
mode of decay	форма распада
mode of decay	тип распада
mode of decay	схема распада
mode of vibration	мода колебания
mode pulling	затягивание мод
mode-pulling effect	эффект затягивания мод
mode-pushing effect	эффект отталкивания мод
mode Q	добротность моды
mode Q factor	добротность моды
mode-ration factor	фактор замедления (при альфа-распаде)
mode selection iris	диафрагма для селекции мод
mode selectivity	модовая селективность
mode selectivity	модовая избирательность
mode spot	модовое пятно
mode transformation	трансформация мод
mode transformer	трансформатор мод
mode volume	объём моды
neutral mode	нейтральный тип (распада)
nonleptonic mode	нелептонный тип (распада)
non-local large-scale mode	нелокальная крупномасштабная мода
normal mode	нормальный тип
normal-mode expansion	разложение по нормальным модам
normal-mode rejection	подавление помех от сети питания (Inchionette)
opening mode crack	трещина типа "разрыв"
opening mode loading	нагружение, соответствующее нормальному отрыву
operating mode	режим работы
optical mode	оптический вид колебаний
optically bistable mode	оптически бистабильный режим
orthogonally polarized modes	ортогонально-поляризованные моды
oscillation mode	мода колебания
oscillatory modes	нормальные колебания
passive mode-locking regime	режим пассивной синхронизации мод
pi mode	колебания пи-типа
pionic mode	пи-мезонный тип (распада)
rare decay mode	редкий тип распада
resonant mode	резонансный вид колебаний
rippling mode	инерционная токово-конвективная неустойчивость
screw tearing mode	винтовая тиринг-мода
self-mode-locking laser	лазер с самосинхронизованными модами
shear modes	сдвиговые колебания
single-mode instability	одномодовая неустойчивость
single-mode optical fiber	одномодовый волоконный световод
single mode oscillator	одномодовый генератор
single-mode superfluorescence	одномодовое сверхизлучение
single shot mode	режим ждущей развёртки (осциллографа)
single-frequency generation mode	одночастотный режим генерации
sliding mode crack	трещина типа II
sliding mode crack	трещина типа "сдвиг"
TE mode	волна типа ТЕ
TE mode	волна типа Н
tearing-mode instability	неустойчивость тиринг-моды (bigmaxus)
tearing-mode instability	разрывная неустойчивость (bigmaxus)
TE-like mode	ТЕ-подобная мода (вовка)
TEM mode	ТЕМ-волна
TM-like mode	ТM-подобная мода (вовка)
transverse electromagnetic mode	волна типа ТЕМ
transverse mode locking	синхронизация поперечных мод
Trievelpiece-Gould mode	мода Трайвелписа-Гоулда
trigger mode	ждущий режим
two-mode lasing	двухмодовая генерация
two-mode operation	двухмодовый режим
two-mode regime	двухмодовый режим
two-body mode	двухчастичный тип (распада)
van Kampen mode	мода Ван-Кампена
Walker mode	уокеровская мода