Terms for subject Physics containing jitters

English	Russian
beam jitter	дрожание диаграммы направленности (антенны)
fundamental jitter	дрожь пространства (MichaelBurov)
fundamental jitter	квантовое дрожание пространства-времени (MichaelBurov)
fundamental jitter	дрожь космической материи (MichaelBurov)
fundamental jitter	дрожание пространства (MichaelBurov)
fundamental jitter	фундаментальное дрожание пространства-времени (MichaelBurov)
fundamental jitter	фундаментальное дрожание (MichaelBurov)
fundamental jitter	пространственно-временная пена (MichaelBurov)
fundamental jitter of space-time	дрожь пространства (MichaelBurov)
fundamental jitter of space-time	дрожь космической материи (MichaelBurov)
fundamental jitter of space-time	фундаментальное дрожание (MichaelBurov)
fundamental jitter of space-time	фундаментальное дрожание пространства-времени (MichaelBurov)
fundamental jitter of space-time	квантовое дрожание пространства-времени (MichaelBurov)
fundamental jitter of space-time	дрожание пространства (MichaelBurov)
fundamental jitter of space-time	пространственно-временная пена (MichaelBurov)
jitter in space-time at the smallest scale	дрожание пространства (MichaelBurov)
jitter in space-time at the smallest scale	дрожь космической материи (MichaelBurov)
jitter in space-time at the smallest scale	фундаментальное дрожание (MichaelBurov)
jitter in space-time at the smallest scale	фундаментальное дрожание пространства-времени (MichaelBurov)
jitter in space-time at the smallest scale	квантовое дрожание пространства-времени (MichaelBurov)
jitter in space-time at the smallest scale	дрожь пространства (MichaelBurov)
jitter in the fabric of space	дрожание пространства (MichaelBurov)
jitter in the fabric of space	дрожь космической материи (MichaelBurov)
jitter in the fabric of space	фундаментальное дрожание (MichaelBurov)
jitter in the fabric of space	фундаментальное дрожание пространства-времени (MichaelBurov)
jitter in the fabric of space	квантовое дрожание пространства-времени (MichaelBurov)
jitter in the fabric of space	дрожь пространства (MichaelBurov)
laser-beam jitter	дрожание лазерного луча
space jitter	дрожь космической материи (MichaelBurov)
space jitter	квантовое дрожание пространства-времени (MichaelBurov)
space jitter	фундаментальное дрожание (MichaelBurov)
space jitter	фундаментальное дрожание пространства-времени (MichaelBurov)
space jitter	дрожь пространства (MichaelBurov)
space jitter	дрожание пространства (MichaelBurov)
space jitter	пространственно-временная пена (MichaelBurov)
time-base jitter	дрожание развёртки