Terms for subject Physics containing in

English	German
adjustable in steps	stufenweise regelbar
built-in mounting	starre Einspannung
built-in reactivity	Reaktivitätsreserve
burn in	einbrennen (e.g. of the screen)
cave in	zusammenfallen
change in longitude	Längenänderung
change in momentum	Impulsänderung
coherence in time	zeitliche Kohärenz
color in reflected light	Aufsichtfarbe
color in transmitted light	Durchsichtfarbe
condensation in momentum space	Impulsraumkondensation
connected in series	reihengeschaltet
connected in series	hintereinandergeschaltet
connection in series	Reihenschaltung
connection in series	Hintereinanderschaltung
contraction in length	Längenkontraktion
convergence in the mean	starke Konvergenz
convergence in the mean	Konvergenz im Mittel (e.g. of functions)
co-ordinates in the plane	ebene Koordinaten
coordinates in the plane	ebene Koordinaten
cube texture in metals	kubische Metallstruktur
decline in the potential	Potentialabfall
decrease in brightness	Helligkeitsabfall
decrease in reflection	Reflexionsminderung
delay in boiling	Siedeverzug
delay in boiling	Siedeverzögerung
delay in condensation	Kondensationsverzug
delay in freezing	Gefrierverzug
development in a series	Reihenentwicklung
difference in the optical path	Gangunterschied
distribution in altitude	Höhenverteilung
distribution in height	Höhenverteilung
division in degrees	Gradeinteilung
electric breakdown in the air	Luftdurchschlag
electric breakdown in the air	elektrischer Durchschlag in Luft
electric breakdown in vacuum	Vakuumdurchschlag
electrical breakdown in the air	Luftdurchschlag
electrical breakdown in the air	elektrischer Durchschlag in Luft
electrical breakdown in vacuum	Vakuumdurchschlag
electrolysis in the dry way	Schmelzelektrolyse
ergodic theorem in the mean	statistischer Ergodensatz
ergodic theorem in the mean	Ergodensatz im Mittel
expansion in a series	Entwicklung in eine Reihe
expansion in plane waves	Entwicklung nach ebenen Wellen
extension in configuration	Konfigurationsausdehnung
extension in phase	Phasenausdehnung
extension in velocity	Geschwindigkeitsausdehnung
extinction of light in the air	atmosphärische Extinktion
fill-in screen	Reflexschirm
fill-in screen	Aufheller
fixed in space	raumfest
fixed-in-the-earth coordinate system	erdfestes Koordinatensystem
fluorescence in the crystal	Kristallfluoreszenz
freezing-in	Gefrieren
freezing-in temperature	Einfriertemperatur
illumination in reflected light	Auflichtbeleuchtung
illumination in transmitted light	Transillumination
illumination in transmitted light	Durchleuchtung
in-beam spectroscopy	Spektroskopie im Strahl
in cascade	in Reihe
in cascade	reihengeschaltet
in cascade	in Reihe geschaltet
in-line processing	Sofortverarbeitung
in series	reihengeschaltet
in series	in Serie
in series	in Serie geschaltet
in-series connection	Serienschaltung
in-series connection	Reihenschaltung
in the large	im Großen
in the large	global
in the order of	größenordnungsmäßig
in the same sense	gleichgerichtet
in the small	im Kleinen
interference in thin films	Interferenzerscheinung an dünnen Plättchen
leading-in	Eintritt
liquid-in-glass thermometer	Flüssigkeitsthermometer
lock-in amplifier	Lock-in-Verstärker
lock-in range	Mitnahmebereich
lock-in range	Synchronisationsbereich
lock-in range	Haltebereich
lock-in relay	Sperrelais
lock-in relay	Selbsthalterelais
loss in brightness	Helligkeitsabfall
melt in	einschmelzen
mercury-in-glass thermometer	Quecksilberthermometer
mode in the waveguide	Hohlrohrwellentyp
move in	eintauchen
move in	einfahren (e.g. of rods)
periodic in the mean	im Mittel periodisch
phosphorescence in the crystal	Kristallphosphoreszenz
play in bearing	Lagerspiel
plug-in diaphragm	Steckblende
pneumatic transport in pipes	Rohrpost
processing in photography	photographische Aufarbeitung
pull-in effect	Mitzieheffekt
pull-in effect	Mitnahmeeffekt
pull-in range	Haltebereich
pull-in range	Mitnahmebereich
pull-in range	Fangbereich
purity in colorimetry	kolorimetrische Reinheit
quadrature in time	zeitliche 90°-Verschiebung
read in	einlesen (of data)
read-in program	Einleseroutine
reduction in load	Lastabsenkung
reduction in load	Lastsenkung
representation in group theory	gruppentheoretische Darstellung
salting-in	Einsalzen
scattering-in	Hineinstreuung
sealed-in source	geschlossene Quelle
sealed-in source	gekapselte Quelle
site in the lattice	Gitterstelle
sound in the air	Luftschall
sound transmitted in the air	Luftschall
spectroscopy in the infrared	Infrarotspektroskopie
speed of light in vacuum	Lichtgeschwindigkeit
speed of light in vacuum	Geschwindigkeit elektromagnetischer Wellen im Vakuum
speed of light in vacuum	Vakuumlichtgeschwindigkeit
spread in energy	Energiestreuung
spread in energy	Energieschwankung
spreading in energy	Energiestreuung
spreading in energy	Energieschwankung
streak in the air	Luftschliere
texture in metals	Metallgefüge
vacuum lead-in insulator	Vakuumdurchführung
variable in time	zeitvariabel
variable in time	zeitlich veränderlich
variation in light	Lichtwechsel
wave in phase opposition	Gegentaktwelle
wave in the waveguide	Hohlleiterwelle