Terms for subject Physics containing des

German	English
Aberration des Lichts	light aberration
Abfall des Feldes	field decay
Abhängigkeit von der Wahl des Abschneideparameters	cutoff dependence
Abreißen des Lichtbogens	interruption of the arc
Abschaltung des Reaktors	reactor shutdown
Abschluß des Polygonzugs	closure of the traverse
absolute Dielektrizitätskonstante des Vakuums	vacuum permittivity
absolute Dielektrizitätskonstante des Vakuums	permittivity of vacuum
absolute Dielektrizitätskonstante des Vakuums	permittivity of the free space
absolute Dielektrizitätskonstante des Vakuums	free-space permittivity
absolute Dielektrizitätskonstante des Vakuums	electrical constant
Absorption unter der Bedingung des schmalen Bündels	narrow-beam absorption
Airysche Theorie des Regenbogens	Airy rainbow theory
Ausbrennen des Heliums	helium exhaustion
Ausbrennen des Wasserstoffs	hydrogen exhaustion
Ausbrennen des Wasserstoffs	exhaustion of hydrogen
Ausdehnung des Weltalls	cosmic expansion
Bahnwiderstand des Emitters	emitter bulk resistance
Basisvektor des reziproken Gitters	reciprocal base vector
Belag des Spiegels	mirror coating
Berechnung des Magnetfeldes	magnetic field calculation
Bereich des Spektrums	spectral range
Beschleunigung des freien Falls	acceleration due to gravity
Beschleunigung des freien Falls	acceleration of free fall
Bindungsenergie des Kerns	nucleus bond energy
Breite des Energieniveaus	energy level width
Breite des Impulsspektrums	pulse-spectrum bandwidth
Breite des verbotenen Bandes	gap energy
Breite des verbotenen Energiebandes	energy gap width
Bureau International des Poids et Mesures	Bureau International des Poids et Mesures (Internationales Büro für Maße und Gewichte, International agency of weights and measures)
Bändermodell des Magnetismus	band model of magnetism
Coulombsches Gesetz des Magnetismus	Coulomb's law of magnetism
Coulombsches Gesetz des Magnetismus	Coulomb law of magnetism
D'Alembert-Kraft	inertia force
D'Alembert-Kraft	inertial force
D'Alembert-Kraft	d'Alembert's auxiliary force
D'Alembert-Kraft	d'Alembert auxiliary force
d'Alembert-Lagrangesches Variationsprinzip	d'Alembert-Lagrange variational principle
D'Alembert-Operator	d'Alembertian operator
D'Alembert-Operator	d'Alembertian
d'Alembertsche Differentialgleichung	d'Alembert differential equation
d'Alembertsche Differentialgleichung	Lagrange differential equation
d'Alembertsche Differentialgleichung	d'Alembert's differential equation
d'Alembertsche Differentialgleichung	d'Alembert-Lagrange differential equation
d'Alembertsche Kraft	inertia force
d'Alembertsche Kraft	inertial force
d'Alembertsche Kraft	force of inertia
d'Alembertscher Operator	d'Alembertian operator
d'Alembertsches Konvergenzkriterium	d'Alembert's convergence test
d'Alembertsches Konvergenzkriterium	d'Alembert convergence test
d'Alembertsches Kriterium	generalized ratio test
d'Alembertsches Kriterium	d'Alembert's ratio test
d'Alembertsches Kriterium	ratio test
d'Alembertsches Kriterium	d'Alembert ratio test
d'Alembertsches Paradoxon	d'Alembert hydrodynamic paradox
d'Alembertsches Prinzip	d'Alembert principle
D-Region	D region (der Ionosphäre, of the ionosphere)
De-Broglie-Wellenlänge des Elektrons	electron wavelength
De-Haas-van-Alphen-Effekt	de Haas-van Alphen effect
Dehnung des Zeitmaßstabs	time-base extension (e.g. of the oscilloscope)
Dehnung des Zeitmaßstabs	time-base expansion
Dehnung des Zeitmaßstabs	time magnifying
dekadischer Logarithmus des Absorptionsvermögens	absorbance
Depression des Eispunkts	ice-point depression
Deviator des Deformationstensors	deformation deviator
Deviator des Dehnungstensors	deviator strain tensor
Deviator des Dehnungstensors	deviatoric part of the strain tensor
Deviator des Spannungstensors	deviator stress tensor
Deviator des Spannungstensors	deviatoric part of the stress tensor
Dichte des Atomkerns	nuclear density
Dichte des Wassers	mass concentration of water
Dicke des Belags	coating thickness
Dielektrizitätskonstante des freien Raums	free-space permittivity
Durchdringung des Walls	barrier penetration
Durchgehen des Reaktors	reactor runaway
Durchlässigkeit des Potentialwalls	barrier permeability
Durchlässigkeit des Potentialwalls	barrier penetrability
Durchtunnelung des Potentialwalls	tunnelling through the potential barrier
Durchtunnelung des Potentialwalls	tunneling through the potential barrier
Dynamik des Blutkreislaufs	haemodynamics
Dynamik des Blutkreislaufs	hemodynamics
Effektivwert des Stroms	effective current
Eigenfunktion des gebundenen Zustandes	bond eigenfunction
Einsteinsche Gleichung des Photoeffekts	Einstein's photoelectric equation
Einsteinsche Gleichung des Photoeffekts	Einstein photoelectric equation
Einstellung des Gleichgewichts	establishment of equilibrium
Einstellung des Gleichgewichts	equilibrium restoration
elektromagnetische Theorie des Lichts	electromagnetic theory of light
Ende des Datenbereichs	end-of-data
Energie des elektrischen Feldes	electrical field energy
Energie des elektrischen Feldes	electric field energy
Energie des Grundzustandes	normal state energy
Energie des magnetischen Feldes	magnetic field energy
Energieniveau des Kerns	nuclear energy level
Energieniveau des Moleküls	molecular energy level
Energiezustand des Moleküls	molecular energy state
Erweiterung des Eichsektors	gauge sector extension
Erweiterung des Higgs-Sektors	Higgs sector extension
Euler-d'Alembertsches Paradoxon	d'Alembert hydrodynamic paradox
Fall des freien Feldes	free-field case
Fluß des Tensorfeldes	tensor-field flux
Gebiet des infraroten Spektrums	infrared spectral region
Gebiet des Spektrums	spectral coverage
Gesetz des kürzesten Lichtwegs	principle of least time
Gesetz des kürzesten Lichtwegs	law of extreme path
Glaskörper des Auges	vitreous humor
Gleichung des freien Feldes	free-field equation
Gradient des magnetischen Feldes	magnetic field gradient
Grenzfall des Kontinuums	continuum limit
Gyrationsradius des Atoms	gyration radius of the atom
Güte des Vakuums	degree of vacuum
Herausführung des Ionenstrahls	ion-beam extraction
hydrodynamisches Paradoxon von d'Alembert	d'Alembert's paradox
Hypothese des molekularen Chaos	stosszahlansatz
Häufigkeit des Elements	element abundance
Impuls-Spannungs-Charakteristik des Zählrohrs	counting-rate-voltage characteristic
innerhalb des Kerns	intranuclear
Intensität des Bebens	earthquake intensity
Kapazität des Kanals	channel capacity
Kern des Hochdruckgebiets	high-pressure center
Kern des Hochdruckgebiets	anticyclonic center
Kern des Hochs	high-pressure center
Kern des Hochs	anticyclonic center
Kern des Reaktors	reactor core
Knickstelle des Wellenleiters	waveguide elbow
Knie des Wellenleiters	waveguide elbow
Kompression des magnetischen Flusses	magnetic flux compression
Konstante des molekularen Weißschen Feldes	molecular field coefficient
Konvergenz des Strahlenbündels	convergence of the beam
Korpuskulartheorie des Lichts	corpuscular theory of light
Kovolumen des Ions	ion covolume
Lagrange-d'Alembertsches Prinzip	Lagrange-'Alembert principle
Landau-Modell des Zwischenzustandes	Landau model
Lötstelle des Thermoelements	thermojunction
magnetisches Moment des Elektrons	electron magnetic moment
magnetisches Moment des Kerns	nuclear magnetic moment
magnetisches Moment des Protons	proton magnetic moment
Magnetquantenzahl des Spins	spin magnetic quantum number
Masse des neutralen Atoms	neutral atom mass
Massenanteil des Wassers	mass fraction of water
Mechanik des Massenpunkts	point mechanics
Messung des Emissionsvermögens	emissivity measurement
Methode des steilsten Abstiegs	steepest-descent method (e.g. for complex integrals)
mittlere freie Weglänge des Neutrons	neutron mean free path
Modell des vereinigten Atoms	united atom model
Moment des Kräftepaares	moment of the couple
Oberflächenspannung des Kerns	nuclear surface tension
Oberkante des Valenzbandes	valence-band VB top
Ordnung des Spektrums	order of diffraction
paramorphe Hemiedrie des hexagonalen Systems	paramorphic hemihedral class of the hexagonal system
paramorphe Hemiedrie des kubischen Systems	paramorphic hemihedral class of the cubic system
Partialbreite des Kanals	partial reaction width
Periode des Reaktors	reactor time constant
Periodizität des Gitters	lattice periodicity
Permeabilität des Vakuums	vacuum permeability
Permeabilität des Vakuums	free-space permeability
Persistenz des Zustandes	persistence of state
Prinzip des detaillierten Gleichgewichts	principle of detailed balancing
Prinzip des detaillierten Gleichgewichts	principle of detailed balance
Prinzip des fließenden Gleichgewichts	principle of mobile equilibrium
Prinzip des kleinsten Zwangs	principle of least constraint
Prinzip des kürzesten Lichtwegs	Fermat's principle (of stationary optical paths)
Prinzip des kürzesten Lichtwegs	Fermat principle (of stationary optical paths)
quadratische Form des Tensors	tensor quadric
Quantisierung des Fermionfeldes	fermion field quantization
radioaktive Familie des Radiums	uranium-radium radioactive series
radioaktive Familie des Thoriums	thorium radioactive family
radioaktive Familie des Uran-Radiums	uranium-radium radioactive series
radioaktive Familie des Urans	uranium radioactive family
relativistische Ablenkung des Lichts	Einstein displacement of light
Rotationsniveau des Atomkerns	nuclear rotational level
Ruhemasse des Atomkerns	nuclear rest mass
Ruhmasse des Atomkerns	nuclear rest mass
Rumpf des Atomkerns	nuclear frame
Rumpf des Atomkerns	nuclear trunc
Rumpf des Atomkerns	nuclear core
Schalenstruktur des Kerns	nuclear shell structure
Spaltung des Rings	ring scission
Sperrschichtkapazität des Emitters	emitter barrier layer capacitance
Sperrschichtkapazität des Emitters	emitter barrier capacitance
Sperrschichtkapazität des Kollektors	collector-depletion-layer capacitance
Sperrschichtkapazität des Kollektors	collector-junction capacitance
Sperrschichtkapazität des Kollektors	collector-barrier-layer capacitance
Spur des Spaltfragments	fission track
Strahlung des schwarzen Körpers	blackbody thermal radiation
Strahlung des schwarzen Körpers	black-body thermal radiation
Strahlung des schwarzen Körpers	black-body radiation
Strahlung des schwarzen Körpers	blackbody radiation
Stärke des elektrischen Feldes	electric intensity
Stärke des elektrischen Feldes	electrical intensity
Stärke des elektrischen Feldes	electric field strength
Stärke des elektrischen Feldes	electrical field strength
Stärke des elektrischen Feldes	electrical field intensity
Stärke des elektrischen Feldes	electric field intensity
Szenarium des inflationären Universums	inflationary universe scenario
Temperatur des feuchten Thermometers	ice-bulb temperature
Term des Grundzustandes	ground-state term
Term des Grundzustandes	ground term
Theorie des Kreisels	theory of tops
Theorie des Kreisels	gyroscopic theory
Theorie des Selbstgehalts	self-contained theory
Theorie des Übergangszustandes	transition-state theory
Tiefe des Potentials	well depth
Tiefe des Potentialtopfs	potential-well depth
Trennschärfe des Filters	filter discrimination
Umklappen des Spins	spin reorientation
Umklappen des Spins	spin flip-over
Umklappen des Spins	spin flop-over
Umklappen des Spins	spin flip
Vakuumschwankung des elektromagnetischen Feldes	electromagnetic vacuum fluctuation
Verdichtung des magnetischen Flusses	magnetic flux compression
Vergiftung des Katalysators	catalyst poisoning
Vergiftung des Katalysators	catalyst deterioration
Vierertensor des elektromagnetischen Feldes	four-tensor of electromagnetic field
Wahrscheinlichkeit des Zustandes	probability of state
Wellentheorie des Lichts	undulation theory of light
Wirkanteil des komplexen Gesamtleitwerts	real part of the admittance
Wirkung des freien Feldes	free-field action
Wirkungsquerschnitt des Kernphotoeffekts	photonuclear cross-section
Wirkungsquerschnitt des Kernphotoeffekts	photonuclear crosssection
Zerfallsreihe des Actiniums	actinium radioactive series
Zerfallsreihe des Aktinourans	uranium-actinium radioactive series
Zerfallsreihe des Radiums	radium radioactive series
Zerfallsreihe des Radiums	uranium radioactive family
Zerfallsreihe des Radiums	radium family
Zerfallsreihe des Urans	uranium radioactive series
Zone des binokularen Einfachsehens	region of single vision
Zuspitzung des Kristalls	tapering of the crystal
Äthertheorie des Lichts	ether theory of light
Übertragungsfunktion des geschlossenen Kreises	closed-loop transfer function
Übertragungsfunktion des geschlossenen Systems	system function
Übertragungsfunktion des offenen Systems	open-loop transfer function
Überwindung des Potentialwalls	surmounting the potential barrier
Überwindung des Potentialwalls	overcoming the potential barrier