Terms for subject Physics containing Velocity

English	Russian
absolute velocity	абсолютное значение скорости
actual discharge velocity	действительная скорость истечения
actual velocity field	действительное поле скоростей (в отличие от кинематически возможного)
adiabatic sound velocity	адиабатическая скорость звука
Alfvén velocity	альфвеновская скорость
apparent velocity	наблюдаемая скорость
atomic thermal velocity	тепловая скорость атомов
average axial gas flow velocity	средняя скорость осевого потока газа (Konstantin 1966)
average gas flow velocity	средняя скорость потока газа (Konstantin 1966)
averaged velocity profile	профиль осреднённой скорости
axial velocity	осевая скорость
bulk velocity	скорость системы в целом
bulk velocity	переносная скорость
bulk velocity	объёмная скорость
combined velocity	результирующая скорость (I. Havkin)
constant-velocity recording	звукозапись c постоянной скоростью
cooling velocity	скорость охлаждения
curl of the velocity	вихрь скорости (V.Lomaev)
cutoff velocity	предельная скорость
difference for expansion velocity at various local sites	отличие скорости расширения на разных локальных участках (Konstantin 1966)
diffusion velocity	скорость диффузии
directed velocity	направленная скорость
dislocation velocity	скорость дислокации
downwash velocity	скорость сноса потока
entrance-velocity boundary condition	граничное условие для скоростей на входе
entry velocity	скорость вхождения в атмосферу
escape velocity	скорость ускользания
extra-terrestrial velocity	внеатмосферная скорость (метеорита)
Fermi electron velocity	фермиевская скорость электрона
Fermi velocity	фермиевская скорость
first astronautical velocity	первая космическая скорость
four-velocity	четырёхмерная скорость
four-velocity	четырёх-скорость
four-velocity	4-скорость
four-dimensional velocity	4-скорость
four-dimensional velocity	четырёх-скорость
group velocity matching	синхронизм групповых скоростей
heat diffusion velocity	скорость тепловой диффузии
high-velocity neutron beam	пучок быстрых нейтронов
high-velocity scanning	высокоскоростная развёртка
high-velocity stars	звёзды с высокими скоростями
high-velocity stars	звёзды-"бегуны"
high-velocity stars	быстродвижущиеся звёзды
hydrodynamical velocity	гидродинамическая скорость
hypersonic velocity	гиперзвуковой
impact loading velocity	скорость ударного нагружения
impact velocity	скорость сближения перед ударом
impact-pressure velocity meter	счётчик скорости по напору
incident velocity	скорость налетания
incident velocity	скорость падения
induced velocity field	наведённое поле скоростей
initial velocity	начальная скорость
instrumental velocity	инструментальная скорость (метеорита)
inverse velocity	обратная скорость
isotope-velocity method	способ измерения расхода при помощи радиоизотопов
limit velocity	предельная скорость
linear burning velocity	линейная скорость горения
linear velocity	скорость прямолинейного движения
lower critical velocity	скорость перехода от турбулентного режима к ламинарному
lower critical velocity	нижняя критическая скорость (потока)
macroscopic velocity	макроскопическая скорость
mass burning velocity	массовая скорость горения
mean square velocity	среднеквадратичная скорость
microscopic velocity	микроскопическая скорость
molar sound velocity	молярная скорость звука
most probable velocity	наиболее вероятная скорость
neoclassical pinch velocity	скорость неоклассического пинчевания
neutron velocity filter	нейтронный фильтр
neutron velocity selector	селектор скоростей нейтронов
nonrelativistic velocity	нерелятивистская скорость
normal velocity surface	поверхность нормальных скоростей
normal velocity surface	поверхность нормалей
observed velocity	наблюдаемая скорость
one-velocity diffusion equation	односкоростное уравнение диффузии
one-velocity reactor	односкоростной реактор
percolation velocity	объёмная скорость просачивания
perturbed velocity	возмущённая скорость
Pitot-type velocity meter	счётчик скорости по напору
plasma cooling velocity	скорость остывания плазмы
plasma wave velocity	скорость плазменной волны
probable velocity	вероятная скорость
quasi-velocity	квазискорость
random velocity	хаотическая скорость
ray velocity surface	лучевая поверхность
relaxation velocity	скорость релаксации
remote velocity	скорость невозмущённого потока (ssn)
saturated electron velocity	насыщенная скорость электрона (Konstantin 1966)
second astronautical velocity	вторая космическая скорость
sector velocity	секториальная скорость
seismic velocity	скорость сейсмической волны
separation velocity	скорость отрыва (потока)
siding velocity	скорость скольжения
single-velocity beam	моноскоростной пучок
solar escape velocity	третья космическая скорость
soliton velocity	скорость солитона
sound velocity dispersion	дисперсия звука
sound velocity jump	скачок скорости звука
spatial velocity	трёхмерная скорость
spouting velocity	скорость бьющей струи
stalling velocity	скорость срыва потока
stellar radial velocity	радиальная скорость звезды
subcritical velocity	докритическая скорость
subluminal velocity	досветовая скорость
superthermal velocity	надтепловая скорость
tangential velocity	касательная скорость
terminal velocity	предельная скорость падения (тела в вязкой среде, в т. ч. в воздухе Vadim Rouminsky)
terminal velocity	установившаяся скорость
terminal velocity	предельная скорость погружения (тела в вязкую среду Vadim Rouminsky)
terminal velocity	скорость витания (wikipedia.org kondorsky)
testing velocity	скорость испытания
theoretical discharge velocity	теоретическая скорость истечения
thermal creep velocity	скорость тепловой ползучести
thermal velocity	скорость теплового движения
third astronautical velocity	третья космическая скорость
three-dimensional velocity	трёхмерная скорость
translational velocity	скорость поступательного движения
transversal velocity	трансверсальная скорость
transverse velocity	поперечная скорость
upstream velocity	скорость тела относительно невозмущённого потока
up-stream velocity	скорость набегающего потока
upward velocity	скорость, направленная вверх
varying velocity	переменная скорость
velocity addition	сложение скоростей
velocity boundary condition	граничное условие в скоростях
velocity circulation	циркуляция скорости
velocity decomposition	разложение скорости
velocity-dependent force	сила, зависящая от скорости
velocity distribution law	закон распределения скоростей
velocity ellipse	эллипс скоростей
velocity focusing	фокусировка по скоростям
velocity focusing	фокусировка по скорости
velocity modulation	модуляция пучка по скорости
velocity-modulation tube	лампа с модуляцией скоростей электронов
velocity of expansion	скорость расширения
velocity of particle	скорость точки
velocity of particle	скорость частицы
velocity of particle	скорость материальной точки
velocity of signal	скорость сигнала
velocity of sound	звуковая скорость
velocity of travel	скорость передвижения
velocity operator	оператор скорости
velocity per second	скорость в секунду
velocity potential equation	уравнение потенциала скоростей
velocity profile	распределение скоростей по поперечному сечению (ssn)
velocity ratio	передаточное отношение
velocity resonance	фазовый резонанс
velocity separator	сепаратор по скоростям
velocity shear	сдвиг скоростей
velocity-space instability	неустойчивость пространства скоростей
velocity straggling	разброс скоростей
velocity straggling	разброс по скоростям
velocity summation	сложение скоростей
velocity transducer	преобразователь скорости
wave-front velocity	скорость фронта волны
wave-front velocity	скорость волнового фронта