 |
| Russian | English |
| видео с камеры видеонаблюдения | home security footage (A spooky piece of home security footage shows what appears to be a ghost cat scurrying across a front porch before vanishing into thin air.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| видео с камеры видеонаблюдения перед домом | home security footage (A puzzling piece of home security footage from Texas shows a mysterious bipedal figure scurrying across a driveway before disappearing into the night. coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| видеозапись с камеры наблюдения | security camera footage (A strange piece of security camera footage from a home in California shows a pair of mysterious creatures scurrying through a backyard and some have likened the odd interlopers to gnomes. The very weird scene was reportedly captured last week outside of the home of Debbie Bernard in the community of Bonadelle Ranchos. coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| зуммируемая камера | zoomable camera (MichaelBurov) |
| кадры с камеры видеонаблюдения | piece of security footage (A piece of security footage from a residence in England shows what appears to be a panther prowling past the driveway of the home. coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| камера пов | POV сamera (MichaelBurov) |
| камера с фиксированным объективом | fixed camera (применительно к IP-камерам видеонаблюдения Сабу) |
| пов-камера | POV сamera (MichaelBurov) |
| субъективная камера | POV сamera (MichaelBurov) |
| субъективная камера | POV video (MichaelBurov) |
| субъективная камера | POV shooting (MichaelBurov) |