Terms for subject Video recording containing di

Italian	German
campioni di colore	Farbchips
campo di regolazione del contrasto	Kontrastumfang in einem Videokamerasystem
caratteristica di compensazione del gamma	Gammaentzerrungs-Charakteristik
caratteristica di inseguimento al bianco	Weißgleichlaufkennlinie
cavità di guida	Führungs-Pits
codice di fermo immagine	Standbildcodesignal
codice di fermo immagine	Standbildcode
codice di velocità lineare costante	Codesignal für konstante Lineargeschwindigkeit
comando di accesso automatico indirizzato	Zugriffssteuerung
corrente di registrazione video	Video-Aufzeichnungsstrom
correttore del livello di nero	Schwarzwertkorrektur
effetto di apertura	Apertureffekt
effetto di apertura	Aperturfehler
errore di convergenza	Deckungsabweichung
errore di inseguimento del bianco	Gleichlaufabweichung der Weißabschattierung
errore di inseguimento nel bilanciamento del bianco	Weißgleichlaufabweichung
errore di inseguimento nel bilanciamento del bianco	Graukeilabweichung
errore di riproduzione del colore	Farbwiedergabeabweichung
fascia di guardia	Schutzwulstring
fattore di compressione della luminanza	Luminanz-Kompressionsverhältnis
fattore di ingrandimento zoom	Zoomverhältnis
funzione di trasferimento del contrasto	Kontrast-Übertragungsfunktion
gruppo di testine video	Videokopfeinheit
illuminamento del soggetto di riferimento	Referenzbeleuchtungsstärke des Subjekts
immagine quadro di prova con caratteristica sinusoidale	Sinustestbild
immagine quadro di prova con finestra quadrata	Fenstertestbild
immagine quadro di prova con finestra quadrata	Quadratfenstertestbild
immagine quadro di prova con lettere "V"	V-Muster-Testbild
immagine quadro di prova della distorsione della forma d'onda	Verzerrungstestbild
immagine quadro di prova della distorsione della forma d'onda	Schwingungsform-Verzerrungstestbild
immagine quadro di prova della risoluzione radiale	Radialauflösungstestbild
immagine quadro di prova per l'inseguimento	Nachführtestbild
immagine quadro di prova trasparente	transparentes Testbild
livello di cresta del bianco	Weißbegrenzungspegel
livello di cresta del bianco	Weißsättigungspegel
livello di saturazione del bianco	Weißbegrenzungspegel
livello di saturazione del bianco	Weißsättigungspegel
luce di polarizzazione	Vorlicht
pista di asservimento	Steuerungsspur
precisione di messa a fuoco automatica	Autofokus-Genauigkeit
rapporto di barra parassita	Nachziehverhältnis bei Festkörper-Bildsensorsystemen
rapporto di sovraesposizione	Überbelichtungsverhältnis
segnali di comando dell'intervallo verticale	Adressiersignale
sistema di videodisco ottico riflettente preregistrato	System vorbespielter optisch reflektierender Bildplatten
sistema di videodisco preregistrato, di lettura capacitiva, senza solchi	System vorbespielter rillenloser Bildplatten für einen kapazitiven Lesekopf
tavola di linearità	Linearitätstestbild
tavola di prova del nero	Schwarztestbild
tavola di prova del ritardo	Verzögerungstestbild
tavola di prova multicolore	Multiburst-Farbtestbild
tavola di prova per la risposta in frequenza della crominanza	Chrominanz-Frequenzgang-Testbild
tavola di riproduzione del colore	Farbwiedergabe-Testbild
testina di lettura capacitiva	kapazitiver Lesekopf
zona di fine del programma	Auslaufbereich
zona di inizio del programma	Einlaufbereich
zona di programma	Programmbereich