Terms for subject Video recording containing a

Italian	English
messa a fuoco automatica	automatic focusing
movimento passo a passo	step motion
precisione di messa a fuoco automatica	automatic focusing accuracy
rumore a presentazione costante	fixed pattern noise
video-registratore a nastro	videotape recorder
video-registratore a nastro con registrazione longitudinale	longitudinal videotape recorder
video-registratore a nastro con registrazione trasversale	transverse videotape recorder
video-registrazione a nastro con registrazione elicoidale	helical-scan videotape recorder
video-riproduttore a nastro	videotape reproducer