Terms for subject Electricity generation containing À

French	Spanish
buse à câble dans un poste	conducto de cables
chaudière à combustible liquide	caldera de fuel-oiI
commutateur de commande à discordance	conmutador de control de discordancia
double défaut d'isolement à la terre	defecto doble de aislamiento a tierra
double défaut d'isolement à la terre	falta doble de aislamiento a tierra
durée jusqu’à la crête d’une tension de choc	duración hasta la cresta de un impulso
durée jusqu’à la mi-valeur d’une tension de choc	duración hasta el valor mitad de un impulso
défaut d'isolement multiple à la terre	defecto múltiple de aislamiento a tierra
défaut d'isolement multiple à la terre	falta múltiple de aislamiento a tierra
démarrage à chaud d'un groupe thermo-électrique	arranque en caliente de un grupo térmico
démarrage à froid d'un groupe thermo-électrique	arranque en frío de un grupo térmico
facteur de court-circuit à la terre	factor de cortocircuito a tierra
galerie à câbles	galeria de cables
groupe à moyenne utilisation	grupo regulable
liaison à tension continue bipolaire	enlace de corriente bipolar
liaison à tension continue unipolaire	enlace de corriente monopolar
noeud bilan à puissance infinie	nudo balance de potencia infinita
parafoudre à expulsion	pararrayo de expulsión
parafoudre à résistance variable	pararrayos de resistencia no lineal
poste sous enveloppe métallique à isolation gazeuse	subestación blindada con aislamiento gaseoso
poste à jeu de barres en anneau à disjoncteurs	subestación con un juego de barras en anillo con interruptores automáticos
poste à jeu de barres en anneau à quatre appareils de coupure avec sectionneurs de sectionnement	subestación con un juego de barras en anillo con cuatro aparatos de corte y seccionadores de seccionamiento de barras
poste à jeu de barres en anneau à sectionneurs	subestación con un juego de barras en anillo con seccionadores
poste à jeu de barres en anneau à trois appareils de coupure avec shuntage	subestación con un juego de barras en anillo con tres aparatos de corte, con paso directo
schéma à deux disjoncteurs par départ	esquema con dos interruptores automáticos por salida
turbine à vapeur, à condensation avec prélèvement	turbina de vapor de condensación con extracción
turbine à vapeur, à condensation avec soutirage	turbina de vapor de condensación con extracción