Terms for subject Electricity generation containing unidade

Portuguese	German
carga económica de uma unidade	Bestlast eines Blocks
consumo específico médio bruto de calor de uma unidade	spezifischer mittlerer Brutto-Wärmeverbrauch eines Blocks
consumo específico médio líquido de calor de uma unidade	spezifischer mittlerer Netto-Wärmeverbrauch eines Blocks
duração de utilização da potência máxima possível de um conjunto de unidades	Ausnutzungsdauer mehrerer Blöcke
duração de utilização da potência máxima possível de uma unidade	Ausnutzungsdauer eines Blocks
factor de carga de uma unidade	Leistungsausnutzung eines Blocks
factor de utilização da potência máxima possível de uma unidade	Arbeitsausnutzung eines Blocks
funcionamento no mínimo técnico de uma unidade	Betrieb eines Blockes mit Mindestleistung
potência disponível de uma unidade	verfügbare Leistung eines Blocks
potência máxima possível de uma unidade	maximale mögliche Leistung eines Blocks
rendimento térmico bruto de uma unidade	thermischer Brutto-Wirkungsgrad eines Blocks
rendimento térmico líquido de uma unidade	thermischer Netto-Wirkungsgrad eines Blocks
separação de uma unidade	Übergang eines Blocks in Inselbetrieb
sobretensão por unidade fase-fase	relative Überspannung Außenleiter-Außenleiter
sobretensão por unidade fase-terra	relative Überspannung Außenleiter-Erde
transformador principal de unidade	Maschinentransformator
unidade de uma central termoeléctrica	Block
unidade de uma central termoeléctrica	Dampfkraftwerksblock