Terms for subject Electricity generation containing eine

German	Portuguese
angeforderte Leistung eines Netzes	potência pedida pela rede
Arbeitsausnutzung eines Blocks	factor de utilização da potência máxima possível de uma unidade
Arbeitsvermögen eines Speichers	capacidade em energia de uma albufeira
Arbeitsvorrat eines Speichers	armazenamento útil em energia eléctrica de uma albufeira
Ausnutzungsdauer eines Blocks	duração de utilização da potência máxima possível de uma unidade
Bestlast eines Blocks	carga económica de uma unidade
Betrieb eines Blockes mit Mindestleistung	funcionamento no mínimo técnico de uma unidade
Betrieb eines Generatorsatzes nach Programm	funcionamento por programa de um grupo gerador
Bruttofallhöhe eines Wasserkraftwerks	queda bruta de uma central hidroeléctrica
Bruttoleistung eines Generatorsatzes	potência produzida bruta por um grupo
Bruttoleistung eines Kraftwerks	potência produzida bruta por uma central
Instabilität eines Elektrizitätsversorgungssystems	instabilidade de um sistema de energia eléctrica
Kaltstart eines thermischen Maschinensatzes	arranque a frio de um grupo termoeléctrico
Leistungsausnutzung eines Blocks	factor de carga de uma unidade
Leistungskoeffizient eines Netzes	energia reguladora de uma rede
maximale mögliche Leistung eines Blocks	potência máxima possível de uma unidade
maximale mögliche Leistung eines Kraftwerks	potência máxima possível de uma central
Nennspannung eines Netzes	tensão nominal de uma rede
Nettofallhöhe eines Wasserkraftwerks	queda útil de uma central hidroeléctrica
Nettoleistung eines Generatorsatzes	potência produzida líquida por um grupo
Nettoleistung eines Kraftwerks	potência produzida líquida por uma central
Neutralpunkt in einem Mehrphasensystem	ponto neutro numa rede polifásica
Nutzraum eines Speichers	capacidade útil em água de uma albufeira
Reserveleistung eines Netzes	potência de reserva de uma rede
rotierende Reserve eines Netzes	reserva girante de uma rede
spezifischer mittlerer Brutto-Wärmeverbrauch eines Blocks	consumo específico médio bruto de calor de uma unidade
spezifischer mittlerer Netto-Wärmeverbrauch eines Blocks	consumo específico médio líquido de calor de uma unidade
Statik eines Maschinensatzes	estatismo de um grupo
stationärer Zustand eines Netzes	regime permanente de uma rede
Symmetrierung eines Verteilnetzes	balanceamento de uma rede de distríbuição
Synchronbetrieb eines Netzes	funcionamento síncrono de um sistema
Synchronbetrieb eines Netzes	funcionamento síncrono de uma rede
thermischer Brutto-Wirkungsgrad eines Blocks	rendimento térmico bruto de uma unidade
thermischer Netto-Wirkungsgrad eines Blocks	rendimento térmico líquido de uma unidade
Verbindung in einem Netz	ligação numa rede
verfügbare Leistung eines Blocks	potência disponível de uma unidade
verfügbare Leistung eines Kraftwerks	potência disponível de uma central
Verstärkung eines Netzes	reforço de uma rede
Warmstart eines thermischen Maschinensatzes	arranque a quente de um grupo termoeléctrico
Übergang eines Blocks in Inselbetrieb	separação de uma unidade