Terms for subject Power electronics containing напряжение

Russian	French
амплитудное значение напряжения в прямом выключенном состоянии	tension de crête à l'état bloqué dans le sens direct
амплитудное значение обратного напряжения	tension inverse de crête
внутреннее падение постоянного напряжения	chute propre de tension intrinsèque
идеальное постоянное напряжение холостого хода	tension continue fictive à vide
инвертор напряжения	onduleur à source de tension
индуктивная составляющая падения постоянного напряжения	chute inductive de tension continue
источник стабильного напряжения	alimentation stabilisée en tension
источник стабильного напряжения или тока	alimentation stabilisée en tension ou en courant
коммутирующее напряжение	tension de commutation
максимальное значение неповторяющегося напряжения в прямом выключенном состоянии	tension de pointe non répétitive à l'état bloqué dans le sens direct
максимальное значение неповторяющегося обратного напряжения	tension inverse de pointe non répétitive
максимальное значение повторяющегося напряжения в прямом выключенном состоянии	tension de pointe répétitive à l'état bloqué dans le sens direct
максимальное значение повторяющегося обратного напряжения	tension inverse de pointe répétitive
неповторяющееся максимальное значение неповторяющегося напряжения в прямом выключенном состоянии	tension de pointe non répétitive à l'état bloqué dans le sens direct
непрямой преобразователь переменного тока со звеном напряжения	convertisseur de courant alternatif indirect à liaison en tension
падение постоянного напряжения	chute de tension continue
переход от стабильного напряжения к стабильному току	transition tension constante à courant constant
полное падение постоянного напряжения	chute totale de tension continue
постоянного напряжения внутреннее падение постоянного напряжения	chute propre de tension intrinsèque
постоянного тока с преобладающими свойствами источника напряжения	convertisseur alternatif/continu imposant la tension
постоянного тока с преобладающими свойствами источника напряжения	convertisseur alternatif/continu en source de tension
постоянное напряжение идеального холостого хода при фазовом управлении	tension continue fictive à vide avec réglage
преобразователь напряжения переменного тока	convertisseur de tension alternative
преобразователь переменного / постоянного тока с преобладающими свойствами источника напряжения	convertisseur alternatif/continu imposant la tension
преобразователь переменного / постоянного тока с преобладающими свойствами источника напряжения	convertisseur alternatif/continu en source de tension
преобразователь переменного тока с промежуточным звеном источника напряжения	convertisseur de courant alternatif indirect à liaison en tension
прерывающее напряжение	tension d'extinction sans commutation
прерывающее прерывающее напряжение	tension d'extinction sans commutation
пульсации напряжения на стороне постоянного тока	tension d'ondulation côté courant continu
реальное постоянное напряжение холостого хода	tension continue réelle à vide
резистивная составляющая падения постоянного напряжения	chute résistive de tension continue
условное постоянное напряжение холостого хода	tension continue conventionnelle à vide
условное постоянное напряжение холостого хода при фазовом управлении	tension continue conventionnelle à vide avec réglage
характеристика стабилизированного напряжения	caractéristique de tension stabilisée