Terms for subject Power electronics containing a

Italian	German
alimentazione di potenza a corrente costante	Konstantstrom-Stromversorgungsgerät
alimentazione di potenza a tensione costante	Konstantspannungs-Stromversorgungsgerät
alimentazione di potenza a tensione o corrente costante	Konstantspannungs-Konstantstrom-Stromversorgungsgerät
caratteristica forzata di un convertitore a commutazione di rete	erzwungene Kennlinie eines netzgeführten Stromrichters
controllo a impulsi	Pulssteuerung
controllore elettronico di potenza in c.a.	elektronischer Wechselstromsteller
controllore elettronico di potenza in c.a.	elektronischer Leistungs-Wechselstromsteller
conversione elettronica, di potenza c.a./c.c.	Wechselstrom-Gleichstrom-Leistungsumrichten
conversione elettronica, di potenza c.a./c.c.	Wechselstrom-Gleichstrom-Umrichten
conversione elettronica, di potenza c.a./c.c.	elektronisches Wechselstrom-Gleichstrom-Leistungsumrichten
conversione elettonica, di potenza in c.a./c.a.	Leistungs-Wechselstromumrichten
conversione elettonica, di potenza in c.a./c.a.	Wechselstromumrichten
conversione elettonica, di potenza in c.a./c.a.	elektronisches Leistungs-Wechselstromumrichten
convertitore a semiconduttore	Halbleiter-Stromrichter
convertitore a trasferimento diretto	Durchflusswandler
convertitore a trasferimento indiretto	Sperrwandler
convertitore c.a.	Wechselstromumrichter
convertitore c.a./c.c.	Wechselstrom-Gleichstromumrichter
convertitore c.a./c.c. a corrente impressa	Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Stromeinprägung
convertitore c.a./c.c. a tensione impressa	Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Spannungseinprägung
convertitore di tensione c.a.	Wechselspannungsumrichter
convertitore diretto c.a.	Wechselstrom-Direktumrichter
convertitore diretto c.a./c.c.	Wechselstrom-Gleichstrom-Direktumrichter
convertitore indiretto c.a.	Zwischenkreis-Wechselstromumrichter
convertitore indiretto c.a./c.c.	Wechselstrom-Gleichstrom-Zwischenkreisumrichter
convertitore indiretto di corrente con circuito intermedio a tensione continua impressa	Spannungszwischenkreis-Wechselstromumrichter
deformazione convenzionale della tensione raddrizzata a vuoto	gesteuerte konventionelle Leerlauf-Gleichspannung
fattore di conversione in c.a.	Wechselstrom-Umrichtgrad
filtro c.a.	wechselstromseitiges Filter
interruttore a semiconduttore	Halbleiterschalter
interruttore elettronica di potenza in c.a.	elektronischer Wechselstromschalter
interruttore elettronica di potenza in c.a.	elektronischer Leistungs-Wechselstromschalter
invertitore operante come sorgente a corrente impressa	stromgespeister Wechselrichter
invertitore operante come sorgente a corrente impressa	Stromquellen-Wechselrichter
invertitore operante come sorgente a tensione impressa	spannungsgespeister Wechselrichter
invertitore operante come sorgente a tensione impressa	Spannungsquellen-Wechselrichter
montaggio a doppia via di un convertitore	Zweiwegschaltung eines Stromrichters
montaggio a singola via di un convertitore	Einwegschaltung eines Stromrichters
tensione continua a vuoto convenzionale	konventionelle Leerlauf-Gleichspannung
tensione continua a vuoto effettiva	tatsächliche Leerlauf-Gleichspannung
tensione ideale continua a vuota	ideelle Leerlauf-Gleichspannung
tensione ideale controllata in continua a vuoto	gesteuerte ideelle Leerlauf-Gleichspannung
transizione da tensione costante a corrente costante	Konstantspannungs-Konstantstrom-Kennlinienumschaltung
valvola a ionizzazione di gas	gasgefülltes Ventilbauelement
valvola a ionizzazione di gas	Ionen-Ventilbauelement
valvola a non interdizione naturale in verso di non conduzione	nicht rückwärts sperrendes Ventilbauelement
valvola a semiconduttore	Halbleiter-Ventilbauelement
valvola a vuoto spinto	Hochvakuum-Ventilbauelement