Terms for subject Electric motors containing une

French	Italian
angle interne décalage angulaire d'un alternateur synchrone	angolo di carico nei generatori sincroni
composante apériodique initiale d'un courant de court-circuit	componente aperiodica iniziale della corrente di cortocircuito
côté entraînement d'une machine	lato comando di una macchina
côté opposé à l'entraînement d'une machine	lato opposto al lato comando di una macchina
densité linéique électrique d'un enroulement réparti	densità lineare di corrente di un avvolgimento distribuito
densité linéique électrique d'une machine	densità lineare di corrente di una macchina
enroulement à une seule couche	avvolgimento ad un lato di matassa per cava
facteur de forme assigné du courant direct appliqué à l'armature d'un moteur à courant continu à partir d'un convertisseur statique de fréquence	fattore di forma nominale della corrente raddrizzata fornita all'armatura di un motore a c.c. da un convertitore statico di potenza
milieu environnant d'une machine	fluido ambiente di una macchina