Terms for subject Electric motors containing a

Italian	Chinese
fattore di forma nominale della corrente raddrizzata fornita all’armatura di un motore a c.c. da un convertitore statico di potenza	由静止电力变流器供电的直流电动机电枢电流的额定波形因数
potenza apparente a rotore bloccato	堵转视在功率
potenza apparente a rotore bloccato	堵转表观功率
prova a fattore di potenza nullo per macchine sincrone	零功率因数试验 同步电机的
prova a vuoto	空载试验
prova con due macchine meccanicamente accoppiate e collegate a due reti	双电源回馈试验
prova di tenuta a tensione	耐电压试验
prova di tenuta a tensione di bassa frequenza	低频耐电压试验