DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Remote sensing containing DES | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
accentuation de contoursedge enhancement
accentuation des couleurscolour enhancement
accentuation des ombresshadow enhancement
affectation de fréquencefrequency assignment
analyse de signature spectralesignature analysis
analyse de terrainterrain analysis
analyse de télédétectionimagery analysis
angle d'ouverture de faisceau radarlook angle
angle de convergenceX-tilt
angle de convergencelateral tilt
angle de dériveangle of crab
angle de déversementswing
angle de réflexionspecular angle
angle de siteY-tilt
angle de sitelongitudinal tilt
angle de site négatifdepression angle
angle de viséeangle of view
appareil de reproductioncopy camera
appareil de reproduction par projectionprojection copier
appareil de restitution pour photographie obliqueoblique plotting instrument
appareil de stéréorestituionstereoscopic plotter
appareil de stéréorestituionstereo plotter
appareillage de saisie de donnéesdata-collecting device
appareillage de saisie de données aéroportéesairborne data acquisition system
attitude de volattitude
axe d'une chambre de prises de vuescamera axis
axe de lacetvertical axis
axe de roulislongitudinal axis
axe médian de la photographiephotograph meridian
bande de photographies aériennes consécutivesflight strip
bande de référencecontrol strip
bande de référencecontrol band
barre de parallaxestereometer
base à l'échelle des photographiesphoto base
bloc de bandesblock
bruit de fond d'un rayonnementbackground radiation noise
canevas de restitution au solground control
canevas de référence altimétriquevertical reference control
capacité de photo-interprétationphotointerpretative skill
capteur terrestre mobile de réception infrarougeinfrared groundlink
centre de la photographiephotograph centre
centre de la photographiefiducial centre
centre de perspectiveperspective centre
centre de projectionperspective centre
centre de substitutionsubstitute centre
chambre de prise de vues terrestresterrestrial camera
chambre de précisionprecision camera
champ de prise de vuefield of view
champ de visée instantanéinstantaneous field-of-view
chargeur de chambrecamera cassette
chargeur de chambrecassette film
chargeur de chambrecassette
charte des couleurscolour index
circuit de mise au format des impulsionspulse forming network
circuit de télémesurestelemetry link
clef de photo-interprétationphotointerpretation key
codification des bandes spectrales d'un capteursensor-band identification
coefficient de diffusion totaletotal scattering coefficient
coefficient de transmissiontransmissivity
combinaison de couleuradditive viewing
commande de gain variable dans le tempssensitivity time control
commande de sensibilité automatique et instantanéeinstantaneous automatic gain control
compartiment de télésurveillancehouse-keeping module
compensation par bloc de bandesblock adjustment
complexe de lancementlaunch complex
complexe de lancementcomplex
composantes de base bx, by, bzbase components bx, by, bz
composition de l'ordinateurconfiguration
condition de ScheimflugScheimpflug condition
constante de BoltsmannBoltzmann's constant
contrôle de graingrain control
coordonnées aériennes de bandestrip air coordinates
corriger les données en fonction de la réflexion au solcorrect data for background reflection
courbe de répartition spectrale d'une grandeur énergétiquespectral distribution curve of radiometric quantity
courbe de sensibilitésensitivity curve
courbure de champ d'imagecurvature of field
degré de clartégrade of brilliance
degré de luminositégrade of brilliance
densité de couleurcolour density
densité de l'imageimage density
dessin des grisés d'unephoto aérienneairphoto greytone pattern
diffusion de la lumièrescattering of light
différence de parallaxeangular parallax difference
différence de parallaxes absoluesstereoscopic parallax
différence de parallaxes absoluesabsolute parallax
différence de parallaxes absoluesabsolute stereoscopic parallax
direction de la basebase direction
direction de l'inclinaisondirection of tilt
dispositif de fixation de l'objectiflens adapter
distance de focalisationfocal distance
distorsion de l'objectiflens distortion
distortion de l'imageimage distortion
données de calibragecalibration data
données de mesure de la vitesse radialerange rate data
données de terrainground data
déplacement de l'image d'une déniveléerelief displacement
détecteur automatique de foudrelightning locator system
détecteur à transfert de chargecharge-coupled device
détection par balayage des radiations thermiquesthermal sensing
détection par balayage des radiations thermiquesthermal scanning
détéction des incendiesdetection
effet de lucarnevignetting
empreinte de faisceaufoot print
espace de travailworking storage
exposition de seuilthreshold exposure
facteur de filtrefilter factor
facteur de la posteexposure factor
facteur de l'expositionexposure factor
facteur de réflexion régulièredirect reflectance
faisceau de lumièrebeam of light
faisceau de lumièrepencil of light
faisceau de radarradar beam
faisceau de rayonsbundle of rays
faisceau de repéragepencil beam
feuille de projectionprojection sheet
filtre de vignettisationvignetting filter
filtre des trois couleurstricolour filter
flux de lumièrelight flux
flux de lumièreluminous flux
flux de massemasse flux
flux de rayonnementflux
flux de rayonnementradiant flux
focale de la chambre métriqueequivalent focal length
fond de chambreframe
fréquence de scannagescan rate
gamme de grisstep wedge
gamme de grisneutral scale
gamme de grisstep continuous wedge
gamme de luminancesbrightness range
gerbe de rayonsbundle of rays
guide de temps de poseexposure guide
hiatus, lacune de/dans les donnéesdata gap
horizontale de la photographiephotograph parallel
inclinaison de la basebase tilt
inclinaison de la base de prise de vuesair base tilt
index de pointé stéréoscopiquewandering mark
indicateur Shoran de ligne droiteShoran straight line indicator
instrument de cartographie sur micro-ordinateurworkstation mapping tool
instrument à pouvoir de résolution élevé dans le visibleHRV instrument
instrument à pouvoir de résolution élevé dans le visiblehigh resolution visible instrument
instruments de télédétectionremote sensing tools
intervalle de courbescontour interval
intervalle de tempstime lapse
intervalle des luminances visuelles extrêmesbrightness range
largeur de bande spectralespectral bandwidth
largeur de couloir exploréswath width
largeur de faisceau radarradar beam width
ligne de foifiducial line
limite de résolutionresolution
limite de résolution sur l'imageimage resolution
limite de visibilitévisibility
loi de PlanckPlanck law
loi de rayonnement du corps noirradiation law
loi du rayonnement thermique de KirchhoffKirchhoff's law
lumière de sécuritésafe light
manipulation de donnéesdata handling
marque de repérageregistration marks
matériel de traitement numériquedigital hardware
moniteur de couleurcolour monitor
monture de triangulation mécaniquemechanical templet
mosaïque de bandes photographiquesmosaic strip
mémoire de travailworkspace
méthode de triangulation par ShoranShoran line crossing
niveau de reconnaissancereconnaissance level
niveau moyen des mersmean sea level
objetctif de largagetarget
orientation de la basebasal orientation
paramètre de l'orbiteorbital elements
pilotage de plate-formeplatform position
plafond de travailservice ceiling
plan de perspectiveperspective plane
plan de référencebase map
point d'observation des incendieslookout tower
point d'observation des incendiestower cupola
point d'observation des incendiesfire tower
point de canevaspicture control point
point de canevasphotocontrol point
point de fuite des verticalesvanishing point of the vertical lines
point de la chambreexposure station
point de la chambrecamera station
point de levé du terrainground surveying
point de l'imageimage points
point de symétriepoint of symmetry
point de transfertpass point
poste de surveillancelookout station
poste de surveillancefire lookout
poste de surveillancelookout
pouvoir de réflexionreflectivity
pouvoir séparateur de l'oeilvisual acuity
pression de rayonnementradiation pressure
principe de Porro-KoppePorro-Koppe principle
prise de vue aérienneaerial photography
prise de vue aérienne verticalevertical photography
prise de vue aérienne verticalevertical aerial photography
prise de vue aérienne à axe verticalvertical photography
prise de vue aérienne à axe verticalvertical aerial photography
prise de vue aérienne à petite échellesmall-scale aerial photography
prise de vue en ultravioletultraviolet photography
prise de vue infrarougeinfrared photography
prise de vue infrarougeinfrared black-and-white photography
prise de vue multidatemultitemporal photography
prise de vue multi-objectifmultiple-lens photography
prise de vues aériennes simultanéesimultaneous aerial photography
prise de vues en convergenceconvergent photography
prise de vues stéréoscopiquestereoscopic coverage
prise de vues verticales par bandesvertical-strip photography
prises de vue par satellitesatellite sensing
prisme de Bertrand-Amiciright-angle prism
quotient de CallierCallier quotient
radiation de PlanckPlanckian radiation
radiation de Planckblackbody emission
radiomètre à pouvoir de résolution élevé dans l'infrarougehigh resolution infrared radiometer
radiomètre à très grand pouvoir de résolutionvery high resolution radiometer
rapidité de gradationgradient speed
rapidité de l'émulsionfilm speed
rapidité de l'émulsionemulsion speed
rapport de luminance d'images numériquesimage ratioing
rapport de reproductionratio print
rapport de réflectancereflectance ratio
recherche de donnéesdata retrieval
recouvrement de photographies aériennesaerial photographic overlap
relevé des ressources terrestresearth resources survey
renforcement des couleurscolour enhancement
repère de l'imagefiducial mark picture
repère de plaquefiducial mark picture
repère du fond de chambrefiducial mark
rouleau de filmfilm roll
référence du canevas de planimétriehorizontal control datum
réglage de l'altimètrealtimeter setting
Satellite d'exploitation géostationnaire pour l'étude de l'environnement GOESGeostationary Operational Environmental Satellite
satellite de géodésie spatialegeodetic orbiting satellite
satellite de technologie pour les ressources terrestresearth resources technology satellite
satellite de télédétection LandsatLandsat remote sensing satellite
Satellite probatoire d'observation de la TerreExperimental Earth Observation System
satellite à orbite polaire pour l'étude de l'environnementpolar-orbiting operational environmental satellite
satellite à orbite polaire pour l'étude de l'environnementpolar operational environmental satellite
scannage des radiationsthermal scanning
sensibilité de l'émulsion photographiquespectral sensitivity of photographic emulsions
silhouette de terrainground pattern
sondage de l'atmosphèreupper-air observation
sondage de l'atmosphèresounding
spectphotométrie de l'infrarougeinfra-red spectrophotometry
spectphotométrie de l'infrarougeIR spectrophotometry
spectphotométrie de l'infrarougeinfrared spectrophotometry
station de lancement de fusées-sondessounding rocket station
superposition de couleurscolour registration
surface de référencehorizontal control datum
suspension de chambre de prise de vue aérienneaerial camera mount
synthèse des couleurscolour synthesis
système aéroporté de télédétection LiDARairborne LIDAR system
système aéroporté de télédétection LiDARairborne light detection and ranging system
système d'analyse de l'image numériquedigital image analysis system
système de coordonnées photogrammétriquesphotogrammetric coordinates system
système de micro-ondesmicrowave system
système de navigation omni directionnelomni
système de navigation omni directionnelVHF omnidirectional radio range
système de navigation omni directionnelomnirange
système de positionnement global différentieldifferential GPS
système de positionnement global différentieldifferential global positioning system
système de positionnement global différentielDGPS
système de signalisationreporting system
système de transmission en temps réelreal-time transmission system
système de télémesurestelemetry link
système mondial de localisation différentieldifferential global positioning system
système mondial de localisation différentieldifferential GPS
système mondial de localisation différentielDGPS
systèmes de coordonnées planesstate plane coordinate systems
sélection de modèlespattern discrimination
tableau de testtest chart
technique de multiprojection en couleuradditive viewing
techniques d'analyse de signature spectralesignature analysis techniques
techniques photograhiques de télédétectionremote sensing photographic techniques
temps de posetime exposure
théorie de la diffusion de MieMie theory
tour de guettower cupola
travaux de terrainfield-work
traînée de l'imageimage motion
valeur de grishalf tones
valeurs relatives de la gamme des grisrelative grey scale value
viseur de chronoséquenceview-finder
vitesse de scannagescanning speed
vol de prospectionsurvey flight
échelle de luminancesbrightness scale
écho de radarradar echo
élément de définitionresolution cell
élément de l'objectiflens element
éléments de l'orbiteorbital elements
émission de corps noirPlanckian radiation
énergie de rayonnementradiant energy
épaule de la courbe caractéristiqueshoulder of the curve
équation de Rayleigh-JeansRayleigh-Jeans law
équipement de télémétriedistance measuring equipment
étude critique de capteursensor review