Terms for subject Remote sensing containing D

French	Chinese
accentuation d'image	图像增强
analyse d'image	图象分析
analyseur d'image	光电析像管
analyseur d'image	图像分解器
analyseur d'image	析像器
angle d'incidence	入射角
angle d'inclinaison	倾角
angle d'inclinaison longitudinale	俯仰角
angle d'irradiation	光照角
angle d'ouverture de faisceau radar	视角
angle d'ouverture de faisceau radar	观测角
angle d'éclairage	光照角
avion d'observation	侦察机
axe d'inclinaison	倾斜轴
axe d'une chambre de prises de vues	摄影仪轴
axe d'une chambre de prises de vues	摄影机轴
bague d'objectif	附件镜头
bande d'absorption	吸收带
bande d'essai	测试带
bande d'images	带
bande d'images	条幅式侦察照片
bande d'images	条
bandes d'aérotriangulation	航空象片三角测量线
bandes d'aérotriangulation	航空三角锁系
bloc d'aérotriangulation	空中三角测量区域网
bruit de fond d'un rayonnement	背景辐射噪音
cabine d'observation	了望亭
cabine d'observation	了望塔
caractéristique d'une cible	光谱特征
champ d'objectif	透镜视场
cible d'essai	试验靶标
clef d'interprétation	判读标志
codification des bandes spectrales d'un capteur	传感波段标识
coefficient d'atténuation totale	总衰减因子
coefficient d'hyperstéréoscopie	体视比
compression d'image	影像压缩
constantes d'étalonnage	检定常数
constantes d'étalonnage	校准常数
constantes d'étalonnage angulaire	角度校准常数
coordonnées d'image	影像坐标
correction d'image	影像校正
corrélateur d'images	影像相关器
corrélateur d'images	图像相关器
corrélation d'images	影像相关
courbe de répartition spectrale d'une grandeur énergétique	辐射量光谱分布曲线
D--max	最大密度
D-min	最小密度
dessin des grisés d'unephoto aérienne	航空像片灰度类型
diamètre d'ouverture	孔径极限
dispositif d'aplanissement	抽气压平板
dispositif d'aplanissement	真空压平板
dispositif instrumental d'atterrissage	仪表降落航空图
disque d'Airy	飞碟
distance principale d'étalonnage	标定焦距
données d'étalonnage	校准数据
données issues d'images obtenues par satellite	图像数据
dynamique d'un dispositif	密度范围
dynamique d'un dispositif	动态范围
découverte d'un feu	火情探测
déplacement de l'image d'une dénivelée	投影差
détécteur d'incendie	火点定位器
effet d'échelle	尺度效应
efficacité d'imagerie	成像效率
explorateur d'image	影像扫描仪
facteur d'absorption	吸收率
facteur d'atténuation	衰减比
facteur de transmission d'un faisceau	光透射率
filtre d'ombre	去阴影滤光片
gabarit d'étalonnage	检定模片
glace d'appui	接触压平版
glace d'appui	焦平面玻璃
image d'une séquence	框架
image d'une séquence	画面格缩微摄影复制单位
indice d'exposition	曝光指数
indice d'exposition aérien	空中曝光指数
intensificateur d'image	影像增强器
Interprétation d'une image aérienne	航空摄影侦察
Interprétation d'une image aérienne	航空勘测
latitude d'exposition	曝光宽容度
latitude d'exposition	曝光范围
ligne d'horizon	水平面
ligne d'horizon local	视地平
ligne d'échelle constante	等量线
ligne d'échelle constante	等值线
mesure d'altimétrie	高度测量
mise en rapport d'images	影像比例化
modulation d'impulsions en durée	脉冲时间调制
modulation d'impulsions en fréquence	脉冲频率调制
moniteur d'image	图像监视器
méthode d'Arundel	阿伦德尔法
numériseur d'image	影像数字化器
pas d'échantillonnage	采样间距
photographie d'horizon	水平摄影象片
photographie d'écran radar	雷达摄影
phénomène d'obscurcissement	朦胧现象
plaque d'étalonnage	检定板
plaque d'étalonnage	校准板
point d'observation des incendies	了望站点
poste d'observation	观察哨位
poste d'observation	了望站
pouvoir d'absorption	吸收率
procédé soustractif d'obtention des couleurs	减色系统
radar d'altimétrie	测高雷达
radar d'écoute	目标指示雷达
radar d'écoute	探索雷达
radar à synthèse d'ouverture	合成孔径雷达
rapport de luminance d'images numériques	影像比例化
redressement d'image	影像纠正
renforcement d'image	图像增强
repère du cadre d'appui	框标
restauration d'image	影像复原
régulation d'orientation	姿态控制
réseau d'antennes radar	垂射天线阵雷达
rétrodiffusion d'hyperfréquences	微波后向散射
satellite d'observation	卫星
satellite d'observation de la terre	地球观测卫星
satellite d'observation par télévision et à l'infrarouge	电视与红外观察卫星
satellite d'observation par télévision et à l'infrarouge	泰罗斯卫星
Satellite probatoire d'observation de la Terre	试验卫星观察体系
spectre d'absorption	吸收光谱
station d'acquisition de données	读出装置
superposition d'images	影像配准
support d'émulsion	胶片片基
surface équivalente d'une cible	雷达横截面
système d'analyse de l'image numérique	数字图像分析系统
système d'impulsions Doppler	脉冲多普勒系统
système d'observation par satellite	卫星观测系统
table d'exposition	曝光指南
tableau d'assemblage	索引图
tache d'Airy	飞碟
tache d'analyse	地面小块面积
taux d'ondes stationnaires	定波比
techniques d'analyse de signature spectrale	特征分析技术
techniques productrices d'images	影像生成技术
ton grisé d'une photo aérienne	航空像片灰度
traitement d'image	图象处理
transformateur d'image	转换晒象机
transformation d'image	影像变换
transmetteur d'urgence	故障定位器发射器
transmission d'image	图像传输
trappe d'observation	摄影舱口
trappe d'observation	摄影窗口
unité d'entrée-sortie	终端
vitesse d'ascension	爬高速度
échelle d'exposition	曝光标度
équipement d'aide au sol	地面支撑设备
étalonnage d'une chambre métrique	摄影机检定