| Russian | English |
| использование сточных вод в сельском хозяйстве | wastewater farming |
| коэффициент полезного использования воды в хозяйстве | farm efficiency |
| общая численность населения, занятого в сельском хозяйстве, среди экономически активного населения | total economically active population in agriculture |
| общее число домашних хозяйств, охваченных оросительной системой | total number of households in irrigation |
| оросительная потребность хозяйства | farm duty |
| орошаемое сельское хозяйство | irrigated farming |
| орошаемое сельское хозяйство | irrigation farming |
| орошаемое смешанное хозяйство | irrigated mixed farming system |
| орошение хозяйства | farm irrigation |
| потребности сельского хозяйства в воде | agricultural water requirement |
| процентная доля потребностей сельского хозяйства в воде от общего забора воды на сельскохозяйственные нужды | agricultural water requirement as % of agricultural water withdrawal |
| расходы фермерского хозяйства на локальное орошение | cost of localized irrigation: on-farm (внутрихозяйственные) |
| расходы фермерского хозяйства на спринклерное орошение | cost of sprinkler irrigation: on-farm (средние; average) |
| рыбное хозяйство, основанное на аквакультуре | culture-based fisheries |
| рыбное хозяйство, основанное на аквакультуре | culture-based fishery |
| рыбное хозяйство, основанное на увеличении запасов | enhanced fisheries |
| рыбное хозяйство, основанное на увеличении запасов | enhanced fishery |
| сельское хозяйство: участие сельского хозяйства в создании ВВП | agriculture, value added to GDP |
| Состояние мировых земельных и водных ресурсов для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства | State of Land and Water Resources |
| Состояние мировых земельных и водных ресурсов для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства | the State of the World's Land and Water Resources for Food and Agriculture |
| Состояние мировых земельных и водных ресурсов для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства | SOLAW |
| численность женского населения, занятого в сельском хозяйстве, среди экономически активного населения | female economically active population in agriculture |
| численность мужского населения, занятого в сельском хозяйстве, среди экономически активного населения | male economically active population in agriculture |
| эффективность использования воды в хозяйстве | farm water use efficiency |
| эффективность орошения хозяйства | farm irrigation efficiency |
