Terms for subject Water resources containing с

Russian	French
болезни, связанные с водой	maladies liées à l'eau
борьба с переносчиками болезней	lutte antivectorielle
борьба с эрозией	lutte contre l'érosion
земледелие с использованием дождевого стока	culture à partir des eaux de ruissellement
испарение с поверхности искусственных озер и водохранилищ	évaporation des lacs artificiels et des réservoirs
нормативно-очищенные сточные воды, сбрасываемые в водоёмы с очистных сооружений	effluent
огнегасящая вода с загустителем	eau visqueuse
орошение с водоподъёмом	irrigation par pompage
орошение с водоподъёмом	irrigation par élévation d'eau
площадь других сельскохозяйственных земель с регулируемым водным режимом	autre superficie avec contrôle de l'eau pour l'agriculture
площадь сельскохозяйственных земель с регулируемым водохозяйственным режимом: общая	superficie avec contrôle de l'eau pour l'agriculture: totale
процентная доля земель, оборудованных под орошение, в общей площади земель с регулируемым водохозяйственным режимом	superficie équipée pour l'irrigation en % de la superficie avec contrôle de l'eau pour l'agriculture
сбор дождевых вод с крыш	collecte des eaux de ruissellement des toits
сбор дождевых вод с крыш	récupération des eaux pluviales de toitures
урожай, собранный с орошаемых участков	cultures irriguées
ценность с точки зрения опосредованного использования	valeur d'usage indirecte
ценность с точки зрения прямого использования	valeur d'usage direct
численность населения, страдающего от связанных с водой болезней	population touchée par des maladies liées à l'eau