| Russian | English |
| артезианский колодец или скважина, которая всасывает или выделяет воздух при изменении атмосферного давление или уровня воды | blowing well |
| водохранилище, в котором паводковые воды задерживаются на короткий промежуток времени | detention reservoir |
| глубина в море, на которой дыхание превышает фиксацию углерода | critical depth |
| глубина, которую не удалось измерить | no-bottom |
| ГЭС совмещённого типа - ГЭС, в турбинном блоке которой размещены водосбросы | block hydroelectric station |
| капиллярное давление, при котором воздух вытесняется из пор | air-entry pressure |
| минимальная скорость жидкости, на которую реагирует ротор вертушки | minimum speed of response |
| минимальный рабочий уровень, при котором гидроустановка ещё может работать | minimum tailwater work level |
| общее количество пара в атмосфере, которое может выпасть в виде осадков | precipitable water vapor |
| паводок, против которого приняты защитные меры | design flood |
| поверхностные воды: которые поступают в страну или по которым проходит её граница | surface water: entering and bordering the country (фактический объём; actual) |
| процесс или задание, ждущие наступления события, которое не может произойти | pending job |
| устье, в котором морская вода заметно растворяется речной | positive estuary |
