Terms for subject Water resources containing к

Russian	English
берег, прилегающий к ручью	brookside
готовый к выполнению	ready to run
к геометрии отношения не имеет!	geometry
к колонке	to column (столбцу)
к размеру окна	zoom to fit
к строке	row
коэффициент перевода глубины, измеренной стереоскопическим методом, в подлинную глубину отношение высоты волны на мелководье к высоте волны на глубокой воде	depth factor
кривая притока к колодцу	head-capacity curve foe well
обращение к функции	functional call
общая численность населения, имеющего доступ к безопасной питьевой воде	total population with access to safe drinking-water
относящийся к берегу	riparial
относящийся к берегу	riparious
относящийся к берегу	longshore
относящийся к воде	aqueous
относящийся к образованиям реки	riverine
относящийся к радиоактивности	radioactive
относящийся к реке	fluviatile (используется в геологии)
относящийся к реке	potamic
относящийся к реке	fluvial
относящийся к территории с отсутствием стока	arheic
отношение амплитуды меандра к его длине или шагу меандра	meander ratio
отношение водопотребления к испарению	ratio of consumptive use of water to evaporation
отношение высоты волны на мелководье к высоте на глубокой воде	shoaling coefficient
отношение заполненных воздухом пустот к их полному объёму	air-void (в почве)
отношение месячного стока к среднему годовому	monthly flow coefficient
отношение объёма пресной воды в предустьевом участке к расходу реки за сутки	flushing time
отношение оттока к притоку на бесприточном участке в период установившегося течения	transmission coefficient
отношение расхода наносов к расходу воды в водотоке	sediment-discharge ratio
отношение расхода наносов через сечение к расходу воды	sediment charge
отношение реальной длины реки к длине оси реки	tortuosity
отношение средней глубины потока к его ширине	form ratio
отношение стока к осадкам	drainage ratio
отношение стока наносов к величине поверхностной эрозии в водосборе	sediment-delivery ratio
отношение щёлочности к хлорности	alkalinity-chlorosity factor
перейти к следующему шагу	skip to next step
переход к сноске	jump footnote
подводить воду к...	pipe into
подпись к иллюстрации	cut line
подпись к иллюстрации	caption
применять к градиентной заливке	apply to fountain fills
притяжение к отметкам линейки	snap to rulers
притяжение к указателям	snap to guides
способный к обмену	exchangeable
средняя скорость подхода к створу	appearance velocity
уровнемер, привязанный к специальной отметке	reference gauge
численность городского населения, имеющего доступ к безопасной питьевой воде	urban population with access to safe drinking-water
численность сельского населения, имеющего доступ к безопасной питьевой воде	rural population with access to safe drinking-water
чувствительность к соли	salt tolerance