Terms for subject Water resources containing lines

English	Russian
at line	по строке
avalanche starting from line	лавина с отрывом от линии
boundary flow line	гидравлически обусловленная граница подземного водосбора
channel line	стрежень
channel line	динамическая ось потока
command line utility	недиалоговая утилита
correct line proof	заборка
cotidal line	котидальная линия (линия на карте, соединяющая точки одновременного наступления полной воды)
cut line	подпись к иллюстрации
development of shore line	развитие береговой линии
diagonal-line tool	инструмент рисования диагональной линии
dimension lines	вспомогательные линии размера
divergence of flow lines	дивергенция линий тока
dry snow line	граница сухого снега (на леднике)
dry-snow line	граница сухого снега (на леднике)
energy line	гидравлический уклон
equilibrium line	линия равновесия (на леднике, где абляция равна аккумуляций)
first line indent	смещение первой строки
flow line	гидравлический уклон
flow line	урез воды водного объекта
flow line	положение поверхности текущей жидкости
flowage line	линия тока
flowage line	урез воды водного объекта
flowage line	положение поверхности текущей жидкости
flowage line	гидравлический уклон
full supply line	нормальный уровень воды
generating line	сформированная строка
grade line	линия продольного профиля
grow inter line to fit	автоматический интерлиньяж (междустрочный интервал)
help line	строка подсказки
hinge line	подвижная линия раздела (областей притока и разгрузки воды)
hydraulic gradient line	линия гидравлического уклона (в открытом потоке)
hydraulic gradient line	линия пьезометрического уровня (подземных вод)
in-line	в строке
in-line	подключаемый
isopiestic line	изопьестическая линия
isopiezometric line	изопьезометрическая линия
kinematic equilibrium line	кинематическая граница питания (ледника)
line drains	дренажные трубы
line drawing	рисование линий
line folding	перенос строки
line justification	выключка строк
line of seepage	линия депрессии
line style	тип линии (сплошная, прерывистая и пр.)
lines of flow	линии тока
long-line furrow method	полив по бороздой с применением желобов
low-water line	уровень межени
mostly lines	обычно прямая
on line	онлайновый режим
on line	режим "on line" (на линии)
on line help	диалоговая консультация
on-line hydrological forecast	онлайновый гидрологический прогноз
on-line hydrological forecast	гидрологический прогноз в реальном времени
on line tutorial	учебник
path line	траектория тока
percolation line	кривая депрессии
perpendicular line tool	инструмент перпендикулярных линий в графических пакетах
point-to-point line	двухточечная линия
profile line	профиль поверхности
prompt line	строка помощи
recomposed line	заборка
regrouping of line arrangement	перевёрстка
relative below anchor line	свободно ниже строки с меткой
remove hidden lines	удалять невидимые строки
reservoir border line	граница зоны затопления водохранилища
reservoir border line	линия затопления водохранилища
sampling line	водовод для отбора проб
scan line	строка развертки
show loose line	показать "жидкие" строки
space out of line	выгонка
spacing between lines	расстояние между строками (интерлиньяж)
stream centre line	осевая линия потока
suction line	всасывающая труба
tag-line	размеченный трос
tight line	слившиеся строки
undefined line number	неопределенный номер строки
well-line correction	поправка на относ подводной части троса