DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Water resources containing la | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
accélération de la gravitég
accélération de la gravitégravitational acceleration
accélération de la gravitégravity acceleration
aire de la section transversalecross-sectional area of nozzle
amplitude maximale de la maréemaximum tidal range
appareil de mesure de la teneur en eauwater content meter
Cartographie des systèmes et des services pour la gestion des canauxMapping systems and services for canal operation techniques
Cartographie des systèmes et des services pour la gestion des canauxMapping System and Services for Canal Operation Techniques
coefficient de la busenozzle coefficient
conduite d'aspiration de la pompesuction side of pump
contrôle de la pressionpressure control
contrôle réglementaire de la pollution de l'eauwater surveillance
coût moyen de la réhabilitation de l'irrigation dans les périmètres privéscost of irrigation rehabilitation in private schemes average
coût moyen de la réhabilitation de l'irrigation dans les périmètres publicscost of irrigation rehabilitation in public schemes average
critères de la qualité des eaux/ressources en eauwater quality criteria
diamètre de la busenozzle size
dimension de la busenozzle size
direction de la tractiondirection of pull
détermination participative de la valeurparticipatory valuation approach
eau destinée à la consommation humainewater intended for human consumption
eau prise sur la réservemined water
eaux en partie non ouvertes sur la mersemi-enclosed waters
effets négatifs de contact de la pulvérisationcontact effects of spray
efficience de l'irrigation à la fermefarm efficiency
gestion de la demande de ressources en eaudemand management of water resources
gestion de la demande d'eauwater demand management
hauteur de la lamedepth of irrigation
hauteur de la lameirrigation depth
installation d'arrosage mobile déplacée à la mainhand-move portable system
irrigation par calants, irrigation à la plancheborderstrip irrigation
irrigation à la plancheborder-dyke method
irrigation à la plancheborder irrigation method
irrigation à la raiecorrugation irrigation method
livraison d'eau à la demandedelivery-on-demand of water
longueur de la période végétativelength of growing period
lutte contre la salinitésalinity control
mesurage du débit à l'entrée et à la sortie d'un silloninflow-outflow method
niveau de la nappe phréatiquewater-table
niveau de la nappe phréatiquewater level
niveau de la nappe phréatiquewater-level
normes sur la qualité de l'eauwater quality standard
production de céréales irriguées en % de la production totale de céréalesirrigated grain production as % of total grain production
productivité de la ressource hydriqueproductivity of water
période de la maréetidal period
qualité de la ressource en eauwater quality
qualité de la ressource en eauwater resource quality
rabattement de la nappe d'eau souterrainelowering of the groundwater level
rendement de la conduite d'aspirationsuction line efficiency
réservoir résistant à la corrosioncorrosion-resistant tank
section de la busecross-sectional area of nozzle
section la plus économiquemost economic section
sens de la tractiondirection of pull
superficie cultivée drainée en % de la superficie cultivée totaledrained cultivated area as % of total cultivated area
superficie drainée en % de la superficie équipée pour une irrigation en maîtrise totaledrained area as % of area equipped for full control surface irrigation
superficie irriguée par élévation d'eau par pompage en % de la superficie équipée pour l'irrigationpower irrigated area as % of area equipped for irrigation
superficie irriguée à partir des eaux de surface en % de la superficie équipée pour une irrigation en maîtrise totalearea irrigated by surface water as % of area equipped for full control irrigation
superficie irriguée à partir des eaux souterraines en % de la superficie équipée pour une irrigation en maîtrise totalearea irrigated by groundwater as % of area equipped for full control irrigation
superficie irriguée à partir d'un mélange ou d'autres ressources en eau en % de la superficie équipée pour une irrigation en maîtrise totalearea irrigated by mixed and other sources of water as % of area equipped for full control irrigation
superficie réellement irriguée en % de la superficie équipée pour l'irrigationarea actually irrigated as % of area equipped for irrigation
superficie salinisée en % de la superficie équipée pour une irrigation en maîtrise totalesalinized area as % of area equipped for full control irrigation
superficie équipée pour l'irrigation en % de la superficie avec contrôle de l'eau pour l'agriculturearea equipped for irrigation as % of agricultural water managed area
superficie équipée pour l'irrigation en % de la superficie cultivéearea equipped for irrigation as % of cultivated area
surveillance réglementaire de la pollution de l'eauwater surveillance
à la raiefurrow
épaisseur de la couche aquifèreaquifer thickness
évapotranspiration de référence de la culturereference crop evapotranspiration