| French | Russian |
| efficience de l'irrigation à la ferme | коэффициент полезного использования воды в хозяйстве |
| irrigation par calants, irrigation à la planche | полив по полосам |
| irrigation à la raie | орошение по мелким бороздам |
| irrigation á la planche | орошение по полосам |
| irrigation á la planche | полив по бороздам |
| superficie irriguée à partir des eaux de surface en % de la superficie équipée pour une irrigation en maîtrise totale | процентная доля земель, орошаемых поверхностными водами, от общей площади земель, оборудованных под полностью регулируемое орошение |
| superficie irriguée à partir des eaux souterraines en % de la superficie équipée pour une irrigation en maîtrise totale | процентная доля земель, орошаемых подземными водами, от общей площади земель, оборудованных под полностью регулируемое орошение |
| superficie irriguée à partir d'un mélange ou d'autres ressources en eau en % de la superficie équipée pour une irrigation en maîtrise totale | процентная доля земель, орошаемых из смешанных и других источников водоснабжения, от общей площади земель, оборудованных под полностью регулируемое орошение |
