Terms for subject Water resources containing PAR

French	English
aprovisionnement d'eau par gravité	static water supply
arroseur à rotation par réaction	reaction rotation sprinkler
bitumage du tuyau par trempage	asphalt dip of tubes
consommation totale de l'eau par les cultures	crop consumptive water use
coût de l'irrigation par aspersion: au niveau de l'exploitation moyenne	cost of sprinkler irrigation: on-farm average
cultures alimentées par les eaux de ruissellement	run-off farming
distribution d'eau par rotation	distribution of water on a rotation basis
distribution par conduites	pipe distribution
distribution par rigoles	ditch distribution
distribution par rotation	rotation irrigation
distribution par rotation	rotational irrigation
drainage par canalisations en poterie	tile drainage
drainage par charrue-taupe	mole draining
eaux de surface: écoulement entrant garanti par des traités réel	surface water: inflow secured through treaties actual
eaux de surface: écoulement entrant non régi par des traités	surface water: inflow not submitted to treaties
eaux de surface: écoulement entrant régi par des traités réel	surface water: inflow submitted to treaties actual
eaux de surface: écoulement sortant non régi par des traités réel	surface water: outflow not submitted to treaties actual
eaux de surface: écoulement sortant régi par des traités réel	surface water: outflow submitted to treaties actual
eaux de surface: écoulement sortant à réserver par des traités	surface water: outflow to be reserved through treaties
enrobage par coulée	cast lining
filtration lente par le sable	slow sand filtration
filtration rapide par le sable	rapid gravity filtration
filtration rapide par le sable	rapid sand filtration
forage par injection d'eau	washbore
inondation par ruissellement et par calants	borderstrip flooding
irrigation par aspersion	rain irrigation
irrigation par aspersion légère	low-volume sprinkling
irrigation par aspersion légère	low-precipitation sprinkling
irrigation par bassins d'infiltration	basin irrigation
irrigation par bassins d'infiltration ou par submersion	basin irrigation
irrigation par brouillard	mist irrigation
irrigation par calants	border-dyke method
irrigation par calants	border irrigation method
irrigation par calants avec banquettes	bench border irrigation
irrigation par calants, irrigation à la planche	borderstrip irrigation
irrigation par compartiments	check irrigation
irrigation par débordement avec rigoles de niveau	mountain flooding
irrigation par débordement avec rigoles de niveau	free flooding
irrigation par débordement avec rigoles de niveau	wild flooding
irrigation par débordement avec rigoles de niveau, irrigation par ruissellement naturel, irrigation par inondation	free flooding
irrigation par débordement avec rigoles de niveau, irrigation par ruissellement naturel, irrigation par inondation	wild flooding
irrigation par goutte à goutte	bubbler irrigation
irrigation par inondation	free flooding
irrigation par inondation	mountain flooding
irrigation par inondation	wild flooding
irrigation par planches	border-dyke method
irrigation par planches	border irrigation
irrigation par planches	border irrigation method
irrigation par pompage	power irrigation
irrigation par pompage	pump fed irrigation
irrigation par pompage	lift irrigation
irrigation par périodes	surge irrigation
irrigation par rigoles d'infiltration, irrigation par sillons	furrow irrigation
irrigation par rigoles d'infiltration suivant les courbes de niveau	contour-furrow irrigation
irrigation par rigoles suivant les courbes de niveau	contour-grade ditches irrigation
irrigation par ruissellement naturel	free flooding
irrigation par sillons en courbe de niveau	contour-furrow method
irrigation par sillons en courbe de niveau	contour-furrow irrigation
irrigation par submersion	check irrigation
irrigation par submersion	basin irrigation method
irrigation par submersion	basin method
irrigation par submersion contrôlée	basin check irrigation
irrigation par submersion contrôlée suivant les courbes de niveau	contour-check method
irrigation par submersion contrôlée suivant les courbes de niveau	contour-check irrigation
irrigation par surverse	irrigation by flooding
irrigation par élévation d'eau	lift irrigation
irrigation par élévation d'eau	power irrigation
irrigation par épandage des eaux de crue d'’un cours d'’eau intermittent	spate irrigation
maladies d'origine hydrique, maladies transmises par l'eau, maladies à transmission hydrique	waterborne diseases
méthode d'arrosage par rigoles d'infiltration en arête de poisson	herringbone furrowmethod
méthode par lots fractionnés	batch method
perte par infiltration dans les canaux d'adduction	conveyance loss
perte par infiltration dans les canaux d'adduction	transmission loss
perte par évaporation	evaporation loss
pertes par évaporation des canaux	canal evaporation losses
population touchée par des maladies liées à l'eau	population affected by water related diseases
prélèvement d'eau par habitant pour les collectivités	municipal water withdrawal per capita
prélèvement d'eau total par habitant	total water withdrawal per capita
pêche continentale par capture	inland capture fishery
ressources en eau: renouvelables intérieures totales par habitant	water resources: total internal renewable per capita
ressources en eau: renouvelables totales par habitant réelles	water resources: total renewable per capita actual
réseau de canaux où l'eau est acheminée par gravité	gravity-fed canal system
superficie engorgée par l'irrigation	area waterlogged by irrigation
superficie irriguée par élévation d'eau par pompage en % de la superficie équipée pour l'irrigation	power irrigated area as % of area equipped for irrigation
Superficie salinisée par l'irrigation	area salinized by irrigation
superficie équipée pour l'irrigation: irrigation par aspersion en maîtrise totale	area equipped for irrigation: full control sprinkler irrigation
superficie équipée pour l'irrigation: irrigation par épandage de crues	area equipped for irrigation: spate irrigation
superficie équipée pour l'irrigation: irriguée par élévation d'eau par pompage	area equipped for irrigation: power irrigated area
système d'arrosage par aspersion sous frondaisons	undertree sprinkler method
système d'arrosage par aspersion sur frondaisons	overtree sprinkler method
traitement phytosanitaire par irrigation	chemigation
tuyau galvanisé par immersion à chaud	hot-dipped galvanized pipe
valeur économique par unité d'eau d'irrigation	economic value of unit of irrigation water
écoulement par gravité	gravity discharge of water
érosion par l'eau	erosion from water