Terms for subject Textile industry containing 头

Chinese	Russian
丝头	фризон
刚性卡头	жёсткий патрон
刚性卡盘刚性卡头	жёсткий патрон
剑头	головка рапиры (в рапирном ткацком станке)
包头片	отрезной носок (деталь, используемая при шитье обуви)
匹头	кусок ткани
匹头布针织	трикотажное полотно
单动式提花机龙头	одноподъёмная жаккардовая машина
双头舌针	двухголовочная игла для оборотного вязания
双头螺栓杆身	стержень шпильки
喷丝头	фильера
喷洒头	головка обрызгивателя
圆型缝袜头机	кеттельная машина
地毯绒头纱	пряжа для ворса ковров
头发直径	диаметр волоса
头帘	полог
头路	начало нити
套头	отворот на брюках
家具绒头织物	мебельный плюш
导条喇叭头	лентоуплотнительная воронка
导条喇叭头集条器	лентоуплотнительная воронка
并条机头	ленточный переход
弯头瓷管	фарфоровая воронка
打粗纱头机	разрыхлитель для ровничных концов
打纱头机	концещипальная машина
接头多的	узлистый
整盘头	ткацкий навой
断头	обрывность основных нитей
断头	обрезка
断头	обрыв нитей
断头率	обрывность (нитей утк)
断头线	порванная нить
棉线头	хлопчатобумажные концы
熔化头	плавильная головка
牵伸车头	вытяжная головка
留头纱	резервная намотка
留头纱	резерв нити
粗纱头机	щипальная машина
纤维尖头	кончик волокна
纤维尖头	верхушка волокна
纬纱断头自停装置	уточное щупло
纱断头自停	самоостанов в случае обрыва нити
纱线头	концы пряжи
纱线断头率	обрыв нити
纺丝头	концы нити
经纱结头	привязывание основы (текстиль)
绒头地毯	французский ковёр савонри
绒头纬纱	ворсовый уток
绒头纱线	нить ворсовой основы
绒头纱线	ворсовая пряжа
绒头织物	бархатистая ткань
绒头经纱	ворсовая основа
绒头长	длина ворса
绒头高	высота ворса
结头尾	узел на конце
结头尾	конец с узлом
绕线头	мотальная головка
绕线头络纱头	мотальная головка
络纱头	мотальная головка
缝袜头机	кеттельная машина
缝袜头机	стачечная машина
蓬头历齿	торчащие волосы
进料轧头	продвигатель ткани
针头	кончик иглы
针织匹头布	трикотажное полотно
锭头	головка веретена
门上冒头	верхний горизонтальный брус
零头布	заправочная ткань
零头布	концы ткани
龙头绳	рамный шнур