Terms for subject Textile industry containing 动

Chinese	Russian
传动后轴	кареточный вал
传动轴末端轴承	концевой подшипник главного вала
传动长轴	прутковый вал
制动胶皮带	тормозной ремень
制动重锤	тормозной груз
制动链	цепной тормоз
动力管理	энергосиловое хозяйство
动物毛	шерсть животных
劳动布	ткань для комбинезона
劳动布	хлопчатобумажная саржа дангери
单动式提花机龙头	одноподъёмная жаккардовая машина
单独电力拖动装置	одиночный электропривод
台式自动测微计	автоматический настольный микрометр
回转梭箱运动	револьверная смена челночных коробок
圆锥齿轮传动	передача коническими шестернями
复动式多臂机	двухподъёмная двухрядная каретка с двумя призмами
复合式制动机	комбинированный тормоз
多臂传动	привод ремизоподъёмной каретки
完全确定自动机	полный автомат
密度变动	колебание плотности
差动计	дифференциальный прибор
开口运动	зевообразование
往复动程导纱器	нитевод с возвратно-поступательным движением
往复动程导纱器	люфт нитеводителя
托架移动	движение каретки
提花机传动	привод к машине жаккарда
提花机传动	передача к машине жаккарда
摆动后梁	качающееся скало
摆动导纱器	качающийся нитеводитель
摆动汽缸	качающийся цилиндр
摆动缸	качающийся цилиндр
摇架摆动架	качающаяся рама
撑动	смещённое вязание
撞击运动	толчкообразное движение
曲柄制动器	коленный тормоз
梭子加速运动	ускоренное движение челнока
梭子运动	движение челнока
横动导纱器	раскладчик нити
横动导纱器	водилка ровницы
横动集合器	уплотнитель-водилка
止动器小轴	ось упора
止动杆	замковый ползун
止动轴	ось упора
活动刃	съёмный нож
活动箱的	беззамочный
游动齿轮	ходовой шестерня
滑动样杆	скользящий рейка
皮带移动装置	отводка для ремня
短袜机自动短袜机	носочный автомат
短运动裤	короткие спортивные брюки
移动罗拉	направляющий валик
突跃运动	толчкообразное движение
筒管传动轮	катушечная шестерня
筘座动程	размах батана
筘座自动停车	останов батана
筘座运动	движение батана
纱线滑动	скольжение нити
织轴制动盘	воротник навоя
织轴制动装置	основный тормоз
织轴制动装置	навойный тормоз
经纱运动	движение основы
绳状制动器	верёвочный тормоз
自动供给装置	автоматический питающий аппарат
自动包装机	автоматическая упаковочная машина
自动卷纬机	мотальный автомат
自动喂棉机	автоматический питатель
自动喂麻机	автоматический питатель
自动喷涂机	автомат для нанесения покрытий распылением
自动圆型针织机	кругловязальный автомат
自动圆型针织机圆筒针织机	кругловязальный автомат
自动打磨	автоматическая шлифовка
自动换梭织机	ткацкий станок с автоматической сменой челнока
自动换纡	автоматическая смена шпуль
自动换纬装置	автомат смены утка
自动推布机	автоматический складыватель
自动穿纬纱	автоматическая заправка нитей
自动穿线梭子	заводной челнок
自动筒管调换	автомат смены катушек
自动织布机	автоматический ткацкий станок
自动织机	автоматический ткацкий станок
自动经纱机	основомотальный автомат
自动绕线机	мотальный автомат
自动给矿机	автоматический питатель
自动绣花机	челночная вышивальная машина
色移动	миграция красителей
货车用制动机	грузовой тормоз
起动电器	пусковой аппарат
起动辊	приёмный цилиндр
起动辊	питающий цилиндр
辅助运动	вспомогательные движения
重锤式制动器	грузовой тормоз
重锤式制动机	грузовой тормоз
针梳转动链条	цепь гребней
钢领板往复运动	движение кольцевой планки
链式制动器	цепной тормоз
链式制动器链闸	цепной тормоз
锭子主动齿轮	веретённая ведущая шестерня
锭子传动齿轮	шестерня привода веретён
锭带传动	тесёмочная передача
锭绳传动装置	ошнуровка
风动纺纱机	пневмомеханическая прядильная машина