Terms for subject Textile industry containing шаблоны

Russian	English
изготовление шаблонов	pattern making
крестообразный шаблон	cross gauge
крестообразный шаблон	cross gage
машина для печатания плоскими сетчатыми шаблонами	flat screen-printing machine
машина для печатания сетчатыми шаблонами	screen printer
машина для печатания цилиндрическими сетчатыми шаблонами	rotary screen-printing machine
механизм смены шаблонов	repeat mechanism (фильмпечатной машины)
набивка сетчатыми шаблонами	screen print
общее название различных шаблонов	gage
печатание наборными шаблонами	copper-plate printing
печатание по способу вращающихся фильмпечатных шаблонов	rotary block printing
печатание ручными шаблонами	hand painting
печатание сетчатыми шаблонами	stencil printing
печатание шаблонами	stenciling
печатание шаблонами на цилиндрической печатной машине	rotary block printing
печатать шаблонами	stencil
печатная машина с наборными шаблонами	block printing machine
печатная машина с наборными шаблонами	block-printing machine
печатная машина с наборными шаблонами	copper-plate printing machine
печатный шаблон	block model
планографное печатание несколькими шаблонами	planographie printing (для многоцветного рисунка)
пластинчатый шаблон	leaf gauge
плёнка для шаблона	screen film (фильмпечати)
ручная набивка шаблонами	hand block printing
ручная набивка шаблонами	block printing
сетчатый шаблон для печатания	screen
ткань для шаблонов фильмпечати	silk gauze
ткацкий станок, налаживаемый шаблонами	gauge-set loom
ткацкий шаблон	loom gauge
универсальный шаблон	multipurpose gauge
шаблон для определения плотности ткани	porter
шаблон для установления разводок чесальной машины	card gauge
шаблон для фильмпечати	stencil plate
шаблон из пластинок в виде складного ножа	leaf gauge
шаблон орнамента	master pattern (ART Vancouver)
шаблоны для разводок	gauges
шёлковый шаблон	silken screen
шёлковый шаблон	silk screen