 |
| Russian | English |
| декоративные украшения на ткани | trappings |
| излишние украшения | frills |
| текстильное украшение | textile ornament |
| украшение в виде звезды | star |
| украшение из золотых звездочек | piqué (на черепаховых и др. изделиях) |
| украшение из серебряных звездочек | piqué (на черепаховых и др. изделиях) |
| украшение края | edging (напр., гофрировкой или специальной подрубкой и обвязкой) |
| украшение по краям | edging (напр., осыпкой и гофрировкой, специальной подрубкой и обвязкой или пришивание бахромы) |
| шов для украшения | mock seam |