 |
| Russian | German |
| указатель брака | Fehleranzeiger (ткани) |
| указатель дефекта | Fehleranzeiger (ткани) |
| указатель номера пряжи | Garnnummerzeiger |
| указатель порока | Fehleranzeiger (ткани) |
| указатель стрелы прогиба | Wölbhöhenzeiger (при испытании на продавливание) |
| указатель уровня раствора | Flottenstandszeiger |