 |
| Russian | English |
| крашение с туго затянутыми узлами | tie dyeing (для получения произвольного пёстрого рисунка на пряже или ткани) |
| способ получения в крашении эффектов на пряже и ткани перевязыванием окрашиваемого материала туго затянутыми узлами | random dyeing |
| туго натянутая основа | tightly stretched warp |
| тугое натяжение игольной нитки | tight needle-thread tension (о швейной машине) |