Terms for subject Textile industry containing трещина

Russian	German
в трещинах	gespalten
возникновение трещин в резине под действием солнечного света	Lichtrissbildung
давать трещину	Riss bilden
кора без трещин	Spiegelrinde (снимаемая с дуба в возрасте 12-18 лет)
лицо кожи с крокодиловой нарезкой крупные трещины	Krokodilnarben
лицо с трещинами	rissiger Narben
напряжение при появлении трещин	Rissspannung
образование "световых" трещин	Lichtrissbildung
образование трещин	Rissigwerden des Narbens
образование трещин	Sprungbilding
образование трещин в резине под действием солнца	Sonnenbrechen
разрастание трещины	Weiterreißen
растрескивание в виде волосных трещин	Haarrissbildung (лакового слоя)
растрескивание в виде волосных трещин	Haarriss (лакового слоя)
руно с "трещинами" между штапелями	Kluftwolle
сопротивление образованию трещин	Widerstand gegen Rissbildung
сопротивление образованию трещин	Rissfestigkeit
сопротивление разрастанию трещин	Rissfestigkeit
трещина в результате высыхания	Trockenriss
трещина на лице кожи	Narbenriss
трещина, образующаяся под действием многократного изгиба	Biegeriss
трещины, образованные на холоду	Kältesprünge
усталостная трещина	Spannungsriss (трещина, возникшая в результате усталости после многократных деформаций)