 |
| Russian | English |
| американский тип шерсти | dorset (длиной от 2 до 5 дюймов тонина волокна 23-27 микрон) |
| американский тип шерсти | oxford (длиной от 2 до 5 дюймов при тонине волокна 23-27 микрон) |
| "дайнел тип 63" | dynel type 63 (высокообъёмное штапельное синтетическое волокно из сополимера акрилонитрила с винилхлоридом) |
| крутильная машина карасного типа | uptwister (с направлением нити вверх) |
| крутильная машина тяжёлого типа | cabler |
| лейстер английская длинношёрстная порода овец тип длинной шерсти | Leicester (от 5 до 14 дюймов при тонине волокна 35-40 р.) |
| тип длинной шерсти | blackface highland (от 5 до 14 дюймов или от 127 мм до 356 мм и толщиной от 35 до 40 микрон) |
| тип изделия | style |
| тип переплётения нитей | weave type (WiseSnake) |
| тип пряжи | yarn preparation (по способу прочёса игольчатой лентой) |
| тип трикотажной пряжи | Shetland |
| типы шерсти | wool types (напр., мериносовая, ковровая, кроссбредная) |
| шерстяная диагональ репсового типа | cantoon |