Terms for subject Textile industry containing стандартное

Russian	English
кипа двойного веса против веса стандартной кипы	double-dump
количество шерсти, равное весу одной стандартной спрессованной кипы	dump
объём одного грамма пряжи на паковке при стандартных условиях	voluminosity of yarn
стандартная влажность	standard moisture regain
стандартная влажность в процентах от веса абсолютно сухого материала	moisture regain
стандартная длина куска ткани	bolt
стандартная конусная паковка пряжи	standard cone
стандартная ремизка	standard heald
стандартная ткань	staple
стандартное штапельное волокно	conventional staple fibre
стандартные качественные показатели воды	water standards (для контроля по её назначению)
стандартные условия испытания	standard condition of testing
стандартные условия среды	standard atmosphere
стандартный моток японского шёлка-сырца	skein
стандартный сорт льна "R"	rissen (по которому регулируются другие сорта льна)
шлихтование образца пряжи стандартной длины	standard-length sizing (для проверки количества приклея)