Terms for subject Textile industry containing средство для

Russian	English
брусок c комбинацией средств для стирки	combo bar (VladStrannik)
брусок средства для стирки	laundry bar (VladStrannik)
водоотталкивающее средство для тканей сложное органическое соединение водоотталкивающая отделка, стойкая к многократной стирке	zelan
водорастворимое средство для закрепления красителя	chelating agent
вспомогательное средство для бучения	kier-boiling assistance
вспомогательное средство для крашения	dyeing assistance
вспомогательное средство для мерсеризации	mercerizing assistance
вспомогательное средство для обесцвечивания	stripping assistance
вспомогательное средство для отбелки	bleaching assistance
вспомогательное средство для печатания по ткани	printing assistance
вспомогательное средство для протравливания	mordanting assistance
вспомогательное средство для проявления	development assistance
вспомогательные средства для облегчения труда	mechanical aids
жидкое моющее средство для тонких тканей	fine-fabric liquid detergent (VladStrannik)
жидкое средство, предназначенное для тяжёлого режима работы	heavy-duty liquid (моющие жидкости VladStrannik)
моющее средство для стирки	laundry detergent (VladStrannik)
окрашивающее средство для тканей	fabric huing agent (VladStrannik)
средство для дымостойкой отделки	antifume agent
средство для жёсткой отделки	stiffening agent
средство для обесцвечивания	stripping agent
средство для окрашивания тканей	fabric hueing agent (VladStrannik)
средство для оттенения при крашении подцветка для получения более тёмного цвета при крашении	saddening agent
средство для повышения износоустойчивости	agent for improving rubbing fastness
средство для последующей обработки	aftertreating agent
средство для придания водоотталкивающих свойств	water repellant (igisheva)
средство для придания гидрофобности	water repellant (igisheva)
средство для придания гидрофобных свойств	water repellant (igisheva)
средство для придания характерного скрипа шёлку	scrooping agent
средство для придания хруста	scrooping agent (шёлку)
средство для суспендирования загрязнения	soil suspending agent (VladStrannik)
средство для удаления блеска	delustering agent
средство для удаления известковых солей и соединений	deliming agent
средство для удаления клея из пряжи	scouring agent
средство для усиления валкоспособности	milling agent
средство для усиления валкоспособности	fulling agent
химические средства для мытья	scour
химические средства для отварки	scour