DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing смена | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическая смена нитейautomatic yarn changing
автоматическая смена уточных шпульautomatic filling replenishing
автоматическая смена шпульautomatic weft supply
автоматическая смена шпульautomatic cop changing
автоматический ткацкий станок с барабанным механизмом смены шпульbattery-type magazine loom
автоматический ткацкий станок с ящичным механизмом смены шпульcell-type magazine loom
автоматический ткацкий станок со сменой челнокаshuttle changing loom
автоматический ткацкий станок со сменой шпульpirn changing loom
автоматический ткацкий станок со сменой шпульbobbin-changing automatic loom
барабанная смена шпульrotary-battery bobbin changing
вертикальный магазин для автоматической смены шпульvertical bobbin magazine
время на смену шпульreplenishment time
вторая рабочая сменаsecond shift
двухвальная жаккардова машина для смены цветов по основеdouble cylinder arrangement to change the colour warp
карты смены челноков на револьверном ткацком станкеchange cards for circular boxes
магазин для автоматической смены разноцветных шпульmulticolour magazine
магазин для автоматической смены уткаautomatic weft-replenishing magazine
магазин для автоматической смены уткаweft-replenishing magazine
магазин для автоматической смены шпульpirn-changing magazine
магазин ткацкого автоматического станка для смены шпульbattery
механизм автоматической смены уточных шпульautomatic weft replenisher
механизм автоматической смены уточных шпульautomatic pirn-changing mechanism
механизм автоматической смены уточных шпульautomatic pirn change mechanism
механизм автоматической смены уточных шпульautomatic cop-changing mechanism
механизм автоматической смены челноковautomatic shuttle-changer
механизм автоматической смены челноковautomatic shuttle changer
механизм автоматической смены шпульpirn changer
механизм автоматической смены шпульbobbin changer
механизм последовательной смены челноков с разноцветным уткомpick-and-pick mechanism
механизм произвольной смены челноков с разноцветным уткомpick-at-will mechanism
механизм смены уткаweft changing mechanism
механизм смены уткаweft-changing mechanism
механизм смены утка многочелночного ткацкого станкаweft-mixing mechanism
механизм смены уточных шпульweft-replenishing mechanism (автоматического ткацкого станка)
механизм смены уточных шпульpirn-changing mechanism
механизм смены челноковshuttle changer
механизм смены челноковshuttle changing mechanism
механизм смены челноковshuttle-changing mechanism
механизм смены челноковbox motion (автоматического ткацкого станка)
механизм смены челночных коробокdrop-box shuttle mechanism
механизм смены челночных коробокalternative box mechanism
механизм смены шаблоновrepeat mechanism (фильмпечатной машины)
механизм смены шпуль в челнокеextractor-type shuttle loader (автоматического ткацкого станка)
многочелночный механизм полупринудительной смены челночных коробокsemipositive box mechanism
многочелночный механизм смены разноцветного уткаpatterning mechanism
многочелночный механизм смены разноцветного уткаpattern mechanism
многочелночный револьверный механизм последовательной смены челночных коробокsuccessive circular box mechanism
многочелночный револьверный ткацкий станок с произвольной сменой челноковrevolving skip box loom
многочелночный ткацкий станок с автоматической сменой челноковplural-box shuttle-changing loom
многочелночный клетчатый ткацкий станок с независимой сменой челночных коробокpick at will
многочелночный ткацкий станок с последовательной сменой челночных коробокpick-and-pick loom
многочелночный ткацкий станок с произвольной сменой челночных коробокpick-at-will loom
нитеводитель для смены нитиyarn-changing finger
одеяло для смены подгузниковdiaper changer (Aziz)
первая рабочая сменаfirst shift
прибор для автоматической смены уткаautomatic weft-replenishing magazine (на клетчатом ткацком станке)
прибор для смены нитейyarn change unit (в процессе вязания)
приспособление для смены объектива микроскопаobjective changer
производить смену челнока до схода уточной нитиcatch the weft (не допуская розыска "раза")
раппорт произвольной смены челноковskip box repeat
раппорт смены челноковpicking repeat
раппорт смены челноковbox change repeat
смена иглre-needling (вязальной машины)
смена игольчатой лентыreclothing of card (рабочих органов чесальной машины)
смена игольчатой ленты на рабочих органах чесальной машиныreclothing a card
смена изношенных овчинок в челнокахrefurning
смена нитеводителяchange of yarn carrier
смена цвета уткаchange of colour in the weft
смена цвета уткаchange of colour in weft (в меланжевом ткачестве)
смена челнокаshuttle replenishment
смена челнокаshuttle changing
смена челнокаreshuttling
смена челнокаpirn/shuttle change
смена челнока при обрыве уткаrepairing of broken weft
смена челноковshuttle changing
смена челноковreshuffling
смена челноковshuttle change
смена шпули в челнокеshuttle replenishing
смена щелочного раствораlye change
ткацкий станок с автоматической сменой уточных шпульautomatic pirn changing loom
ткацкий станок с автоматической сменой челнокаautomatic shuttle changing loom
ткацкий станок с автоматической сменой челнокаautomatic reshuttling loom
ткацкий станок с автоматической сменой челноковshuttle-changing loom
ткацкий станок с автоматической сменой челноковautomatic shuttle-changing loom
ткацкий станок с автоматической сменой челноковautomatic reshuttling loom
ткацкий станок с автоматической сменой шпульautomatic bobbin changing loom
ткацкий станок с автоматической сменой шпульautomatic pirn-changing loom
ткацкий станок с автоматической сменой шпульmagazine loom
ткацкий станок с автоматической сменой шпульpirn-changing loom
ткацкий станок с автоматической сменой шпульautomatic cop-changing loom
ткацкий станок с автоматической сменой шпульautomatic bobbin-changing loom
ткацкий станок системы Фишера с автоматической сменой шпульFisher pirn-changing loom
ткач дневной сменыday weaver
цепь для смены челночных коробокbox-chain
челночная коробка многочелночного ткацкого станка с вертикальной сменой челноковrising box
эксцентриковый механизм системы Хакинга для автоматической смены челноковHacking's box motion