Terms for subject Textile industry containing слабо

Russian	English
вытяжка и слабое кручение шерстяной ленты	slub
кокон со слабой оболочкой	undersize cocoon
кокон со слабой оболочкой	soufflon (рыхлый или тонкостенный)
кокон со слабыми концами	weak points
крайние слабые нити	soft sides (дефект основы)
лёгкая бельевая хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения со слабым двухсторонним начёсом	winceyette
нить со слабой круткой	soft end
пряжа из гребенной шерсти со слабой круткой	zephyr yarn
ровница с слабой круткой	soft roving (порок)
слабая кромка	slack selvage
слабая кромка	slack list
слабая крутка	slight twist
слабая намотка	loose winding
слабая основа	slack warp (Алекша)
слабая пряжа	loosely spun yarn
слабая сухая шерсть неровного штапеля	mushy wool
слабая ткань	slack fabric
слабая уточина	slack pick
слабо вытянутый корд	low stretched cord
слабо вытянутый корд	low-stretched cord
слабо квелый	faintly acid
слабо кручённый	slack-twisted
слабо натянутая основа	lightly stretched warp
слабо натянутая основа	loose warp
слабо скрученная в два конца хлопчатобумажная пряжа	double mule twist
слабо скрученная хлопчатобумажная пряжа	mule twist
слабо скрученный креп влево	radium
слабо уваленный	slightly-milled
слабо щелочная реакция	faintly alkaline reaction
слабое волокно	weak fibre
слабое волокно	tender fibre
слабое и равномерное натяжение	low uniform tension
слабое натяжение	low tension
слабое шерстяное волокно	broken wool (напр., больной овцы)
слабые места в пряже	shirs
слабые места в пряже	shirrs
слабый зажим для деталей из тонких материалов	kiss clip
слабый застил	clear set (ткани)
слабый застил	bad cover (дефект ткани)
слабый кокон	foible cocoon
слабый край	low selvage (порок шлихтовки или перегонки основы)
со слабым пневмосоединением	SIM (semi-intermingled; например,о многофиламентной нити Mykael)