 |
| Russian | English |
| кромка платины, скользящая по поверхности клина | cam surface of sinker |
| скользящая колодка | slide block |
| скользящая плита | slide block |
| скользящее уточное щупло | sliding feeler |
| скользящее уточное щупло системы Миджета | Midget filling feeler (автоматического ткацкого станка) |
| скользящее щупло | sliding feeler |
| скользящее щупло | Midget weft feeler motion |
| скользящий батан | sliding slay |
| скользящий зажим для продвижения ткани | clamp slide (петельной машины) |
| скользящий крючок | slide hook |
| способность скользить | gliding property (о поверхности ткани) |
| щупло скользящее | Midget filling feeler (на автоматическом ткацком станке) |