DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing с...по | all forms
RussianEnglish
бархат с ворсом трёх размеров по высотеthree-pile velvet (с рисунком по ворсу)
бархат с узором по ворсуraised velvet (за счёт разной высоты ворса)
вискозная ткань с креповым эффектом по основеrhythm cremona
вытканный с одинаковой плотностью по основе и уткуwoven on the square
игла с крючком, загнутым по оси иглыcentre hook needle
искусственное волокно, сходное с шерстью по внешнему видуchatilaine
канат с каболками в стренгах, свитых в противоположную сторону по отношению стренг в канатеregular-lay rope
набивка по тканям с жаккардовыми рисункамиover-printing
набивка по тканям с жаккардовыми узорамиad-hock
набивка по тканям с кареточными рисункамиover-printing
определение разрывной нагрузки ткани методом зажима пробной полоски в тиски динамометра по всей ширине с зачисткой краёвraveled-strip method
подкладочная ткань с продольным рубчиком хлопчатобумажная с плотностью по утку большей, чем по основеmoreen
полотняное переплетение с одинаковой плотностью по основе и уткуsquare weave
производный усиленный атлас 8 / 2 с усилением по диагоналиsateen twill texture
пряжа фасонной крутки, сходная по внешнему виду с цепочкойchain yarn
с большой плотностью по уткуhigh-picked
сдваивание широких тканей по длине кромка с кромкойdoubling
сдваивание широкого товара по длине полотна кромка с кромкойcreasing
система организации производства на швейной фабрике с перевозкой полуфабрикатов на тележках по переходамtruck system
ситец с набивкой по светлому грунтуhalf-chintz
сложная саржа с размещением базового переплетения по сатинуsatin tweel
тканный с одинаковой плотностью по основе и уткуwoven on square
ткань полотняного переплетения с выпуклым рубчиком по уткуbengaline
ткань с большой плотностью по уткуhigh pick fabric
ткань с большой плотностью по уткуhigh-pick fabric
ткань с большой плотностью по уткуheavy-wefted fabric
шёлковая ткань с дефектными тонкими коричневыми полосками по утку, напоминающими ржавчинуrusty silk