Terms for subject Textile industry containing продолжительностью

Russian	German
автоматический регулятор продолжительности процесса	Zeitregler
общая продолжительность обработки	Gesamtbehandlungszeit
продолжительность беления	Bleichdauer
продолжительность валяния	Walkdauer
продолжительность валяния кож	Walkzeit
продолжительность вентилирования атмосферных условий	Bewetterungszeit
продолжительность влияния	Einwirkungsdauern
продолжительность воздействия атмосферных условий	Bewetterungszeit
продолжительность вращения	Laufzeit
продолжительность вулканизации	Vulkanisationszeit
продолжительность вулканизации	Heizzeit
продолжительность дубления	Gerberdauer
продолжительность золения	Äscherzeit
продолжительность золения	Äscherdauer
продолжительность кипячения	Kochzeit
продолжительность крашения	Färbezeit
продолжительность крашения	Färbedauer
продолжительность мойки	Waschdauer
продолжительность мочки	Röstzeit
продолжительность мочки	Röstdauer
продолжительность мятья	Walkdauer
продолжительность мятья кож	Walkzeit
продолжительность оборота рубки	Umtriebszeit
продолжительность обработки в барабане	Walkdauer
продолжительность отварки	Kochzeit
продолжительность отмоки	Weichdauer
продолжительность пиклевания	Picleldauer
продолжительность погружения	Zugdauer (в красильную ванну)
продолжительность полёта челнока	Schützenlaufdauer (в градусах поворота главного вала)
продолжительность пошива	Nähzeit (швейных изделий)
продолжительность прохода	Passierdauer (через раствор)
продолжительность прядения	Spinndauer
продолжительность разбивки шкур	Walkzeit
продолжительность размола	Mahldauer
продолжительность растекания	Auslaufzeit (красок)
продолжительность съёма	Abzugsdauer
сокращение продолжительности крашения	Färbezeitverkürzung
установка для контроля температуры и продолжительности крашения	Färbedauer- und Temperatur-Messvorrichtung
устройство для контроля температуры и продолжительности крашения	Färbedauer- und Temperatur-Messvorrichtung