 |
| Russian | English |
| большой припуск на швы | generous seams |
| изделие с минимальным припуском на свободное облегание | lean-body cloths |
| измерение с припуском | easy measuring (при снятии швейной мерки) |
| портновский припуск | turning allowance |
| припуск к шву | inlay |
| припуск на сборки | fullness (the difference between the width of the fabric when it is flat and the width when it is pleated is called ‘fullness'. A typical ready-made drapery will have about 2 to 1 fullness. Wolverin) |
| припуск на свободное облегание | outsize |
| припуск на шов | seam inlay |
| припуск сверх шва | outlet |
| раскрой с припуском | full cut |
| чертёж без припуска на швы | net draft |