 |
| Russian | English |
| гладкая и вытянутая пологая извитость | faint crimps (шерсти) |
| диагональ с пологим рубчиком | flat diagonal |
| искусственный шёлк пологой крутки | flat rayon |
| искусственный шёлк пологой крутки | filament flat rayon |
| начёсная ткань с пологим утком полотняного переплётения | soft-filled sheeting (напр., фланель, или замша) |
| пологая извитость | uniplanar waves (шерстяного волокна) |
| пологая извитость | uniplaner wave (шерстяного волокна) |
| пологая извитость шерсти | flat lock (ангорской козьей) |
| пологое диагоналевое переплетение | flat diagonal |
| саржа с пологим наклоном диагонали | reclining twill (каждый уточный уступ диагонального наклона охватывает более одной нити основы) |
| ткань, сработанная креповым переплетением из пряжи пологой крутки | mock crepe |
| челнок с крышкой для полого початка | cop shuttle |