Terms for subject Textile industry containing печать

Russian	English
азокрасители для печати	azoic-printing colours
алголевый чёрный для печати	algol brilliant black
антрачёрный для печати	anthra printing black (краситель)
аэрография способ печатания тканей разбрызгиванием красок с помощью сжатого воздуха и пульверизатора аэрографная печать	air brushing (способ печатания тканей разбрызгиванием красок с помощью сжатого воздуха и пульверизатора)
аэрографная печать	air brushing (способом разбрызгивания красителя)
аэрографный способ печати	spray printing
батиковая печать	batik
батиковая ручная печать "кохрас"	cohras print
бесчехловая печать	printing without grey
высушивание тканей после печати	drying of prints
вытравная печать	burnt-out print (с удалением нестойкого волокна)
вытравной метод печати	discharge method of printing
гладкая печать	direct printing
глубокая печать	intaglio print
грунтовая печать	blotch printing (грунтовой рисунок получается в результате прямой набивки)
группа кубовых красителей для печати	lencosol
группа основных красителей для печати	Gallpont
декоративная печать	furnishing print
деструктивная печать	burnt-out print (с удалением нестойкого волокна)
индантрен жёлтый для печати	indanthrene printing yellow
индантрен красный для печати	indanthrene printing red
индантрен чёрный для печати	indanthrene printing black
индигозоль фиолетовый для печати	indigosol printing violet
контрастная печать	contrasting print
контурная печать	outline printing
красители для печати с последующим проявлением	raised colours
краситель в порошке для печати	printing powder
краска для механической печати	machine colour
крашение под печать или под набивку	dyeing for subsequent printing
"кубовый для печати"	printing vat (группа кубовых индигоидных и антрахиноновых красителей для печатания по целлюлозной ткани)
лаковая печать	lacquer print (эмалевой или типографской краской)
матовая печать	mat print
матовая печать	dull print
машина для двухсторонней печати	duplex printing machine
набивная ткань механической печати	roller print
насыщенная печать	heavy print
насыщенная печать	full print
нерастворимые азокрасители для печати	azoic printing colours
отбелка под гладкое крашение и печать	bleach for dyeing and printing
отбелка под крашение и печать	bleaching for dyeing and printing
отбелка под печать	printers bleach (беление хлопчатобумажных тканей, идущих под набивку)
отбелка под печать	printers bleaching
печать крытым рисунком	full print (без белого фона)
печать с выжиганием	burnt-out print
пистолет для аэрографной печати	spray gun
полная печать	heavy print
полная печать	full print
прямая цифровая печать ткани	digital textile printing (Ghutit)
реактивная печать переводом	reactive transfer printing (на тканях mashik88)
резерв при батиковой печати	wax resist
репродуцированная печать	identographic print
ротационная печать	roller printing
ручная печать	hand painting
световая печать	screen printing (набивка тканей сетчатыми шаблонами фотохимическим способом)
синий для печати	printing blue (антрахиноновый краситель)
сушка ткани после печати	drying of prints
тусклая печать	dull print
чёткая печать	sharp print
чёткая печать	clean print
шприц для аэрографной печати	spray gun
шёлкотрафаретная печать	serigraph printing (or serigraphy Максим Солодовник)