Terms for subject Textile industry containing переход

Russian	French
гребенная ленточная машина предпоследнего перехода	étirage avant-finisseur
интервал перехода индикаторов	intervalle du virage des indicateurs
ленточная машина второго перехода	banc d'étirage de deuxième passage
начало перехода в нерастворимое состояние	début d'insolubilisation
переход в гелеобразное состояние	gélification
переход заключительной отделки гребенной ленты	passage finisseur (шерстяной)
переход кристаллической структуры в аморфную	décristallisation
переход ленточных машин	passage de laminoir
переход ленточных машин	passage de l'étirage
переход переплетений	transition d'armures
переход ровничных машин	passage de banc
переход тазовых ленточных машин	passage vide-pots
переход тонких ровничных машин	passage en fin
предпоследний переход гребенной ленточной машины	étirage avant-finisseur
тонкая ровничная машина первых переходов	banc avant-finisseur (для шерсти)
тонкая ровничная машина последних переходов	banc finisseur
угары ровничных переходов	déchets de bancs à broches