Terms for subject Textile industry containing первый

Russian	English
ватка первого прочёса	breaker lap
всякая шерсть после первой стрижки	wether
вытягивание на первой ленточной машине	breaker drawing
годовалая овца до первой стрижки	hog
годовалая овца до первой стрижки	hogget
гребенная шерсть первого класса	first combing (с боков овцы)
комната первой помощи	first-aid room
крутильная машина двухъярусного типа для первой крутки шёлка	double deck standard spinning frame
крутильная машина первого кручения	preparing doubler
лента с первой головки ленточной машины	first head draw-frame sliver
лента с первой головки ленточной машины	first head draw frame sliver
машина для первого кручения шёлка	silk doubling frame
машина для первой крутки шёлка	silk doubling frame
машина первого прочёса	second breaker (после предварительного прочёсывателя)
овца после первой стрижки	shear hog
одноклубочная первая отделочная ленточная машина	single-ball first finisher
первая игла раппорта	starting needle
первая крутка	first-time twisting
первая крутка в шёлкокручении	uptwisting
первая крутка в шёлкокручении	spinning
первая крутка и тростка	spinning doubling (в шёлкокручении)
первая ленточная машина	breaker drawing
первая рабочая смена	first shift
первая тонкая ровничная машина	speeder
первая тонкая ровничная машина	finishing fly frame
первая тонкая ровничная машина	fine
первая тонкая ровничная машина	second intermediate
первая тонкая ровничная машина	rover (в хлопкопрядении)
первая трепальная машина	breaker picker
первая трепальная машина	exhaust opener-and-Iap machine
первая трепальная машина	preliminary opener
первая трепальная машина	opener
первая трепальная машина с одним трепалом	single breaker scutcher
первая тростка и крутка	spinning doubling
первая частная вытяжка	break draft
первая частная вытяжка	first break draft
первая частная вытяжка	draft break
первая частная вытяжка	back draft
первая чесальная машина	scribbling machine
первая чесальная машина	entry card
первая чесальная машина	wool scribbler
первая чесальная машина	breaker carding engine
первая чесальная машина	breaker card
первая чесальная машина	first breaker
первое кручение	first-time twisting
первое кручение в шёлкокрутильном производстве	first spinning
первое кручение шёлка	first spinning
первые вытяжные прядильные диски	primary draw-off rollers (машины химического прядения)
первый прядильный диск	first spinning reel (машины химического прядения)
первый сбор хлопка	bottom crop
пух после первого подпушкоотделения	first cut (на хлопкозаводе)
секция первого или промежуточного трепала	scutcher with lattice delivery (однопроцессной трепальной машины)
ткань первого сорта	first-quality cloth
тонкая ровничная машина прядение гребенной шерсти первая тонкая ровничная машина	rover (хлопкопрядение)
хлопковый пух первого съёма	first cut
холст с первой трепальной машины	opener lap
шерсть первой стрижки	hogged ewe
шерсть после первой стрижки	wether
шёлкокрутильная машина первой крутки	silk spinning machine
шёлкокрутильная машина первой крутки	silk spinning frame