Terms for subject Textile industry containing отделение

Russian	French
машина для механического отделения луба	décortiqueur
машина для отделения волокна от древесины	décortiqueur
механическое отделение луба	décorticage mécanique
отделение волокна от семени	arrachage de la fibre de la graine
отделение гребенного прочёса	arrachage de la mèche
отделение гребенных очёсов	extraction de blousse
отделение для челнока в подъёмной коробке многочелночного станка	case de la boîte à navettes
отделение жидкости	essorage
отделение жирных веществ	séparation de la matière grasse
отделение луба	décortication
отделение луба	débâti (от костры)
отделение пуха	séparation de duvets
отделение серы	dessoufrage
процесс отделения гребенного прочёса	arrachage de la mèche
рабочий валичного отделения	couvreur des cylindres
рабочий сортировочного отделения	mélangeur de coton
рабочий трепального отделения	démêleur
смесовое отделение	salle de mélange
сновальное отделение	salle d'ourdissage
сортировочное отделение	salle de mélange
сортировочное отделение	magasin de mélange
трепальное отделение	salle de battage
чесальное отделение	carderie
щипальное отделение	salle d'effilochage