Terms for subject Textile industry containing обратный

Russian	English
в обратном направлении	inverted
валик, переводящий пресс из положения вязки в положение прессования и обратно	rotary tuck shaft
движение каретки обратно к брусу прядильной машины периодического действия укладка	putting
двойная обратная проборка аркатных шнуров	double-pointed ties (в кассейную доску)
обратная двойная проборка	double point pass
обратная двойная проборка	double point drawing
обратная двойная проборка нитей основы в ремизы	double-point draw
обратная двойная проборка нитей основы в ремизы	double point pass
обратная крутка	reverse twist
обратная ломаная проборка нитей основы в ремизы	herring-bone draft
обратная платировка	sinker plating
обратная платировка	reverse plating
обратная подача ткани	reversible drop feed (в швейную машину)
обратная проборка	pointed harness ties (аркатных шнуров в кассейную доску)
обратная проборка	return pass
обратная проборка	reversed drafting (в ремиз)
обратная проборка	herring-bone drafting (основных нитей в ремиз)
обратная проборка аркатных шнуров	pointed ties (а кассейную доску)
обратная проборка аркатных шнуров	centre harness ties (в кассейную доску)
обратная проборка аркатных шнуров	pointed harness ties (в кассейную доску)
обратная проборка аркатных шнуров	Jacquard centre ties (в кассейную доску)
обратная проборка аркатных шнуров в кассейную доску	centre harness ties
обратная проборка нитей основы в ремиз	angled draft
обратная проборка нитей основы в ремизы	diamond pass
обратная проборка нитей основы в ремизы	diamond draft
обратная проборка нитей основы в ремизы	return pass
обратная проборка нитей основы в ремизы	reversed draft
обратная проборка нитей основы в ремизы	angled draft
обратная проборка основных нитей в ремиз	diamond pass
обратная проборка основных нитей в ремиз	diamond draught
обратная простая проборка	point pass (основных нитей в ремиз)
обратная простая проборка	point draws (основных нитей в ремиз)
обратная простая проборка	point draft (основных нитей в ремиз)
обратная простая проборка нитей основы в ремизы	point pass
обратная простая проборка нитей основы в ремизы	simple point pass
обратная простая проборка нитей основы в ремизы	point draft
обратная саржа	pointed twill
обратная саржа	turned twill
обратная саржа	angled diagonal
обратная саржа	arrow head twill
обратная саржа	twill herringbone
обратная саржа	broken twill weave
обратная саржа	herring-bone pattern
обратная саржа	reverse twill
обратная саржа	arrow-head twill
обратная саржа	cross twill
обратная саржа	feathered weave
обратная саржа	herringbone twill weave
обратная саржа	herringbone weave
обратная саржа	herringbone twill
обратная саржа	angled twill
обратное движение	reversing motion
обратный клапан	back-pressure valve (вакуумной камеры)
очистка фильтра обратным потоком воды	backwashing
переплетение вафельное типа саржи обратной накрест	brighton honeycomb weave
переплетение "обратная саржа"	herringbone weave
переплетение "обратная саржа"	herringbone twill weave
переплетение саржа обратная накрест	diamond weave
перерывная обратная проборка основных нитей в ремиз	broken point draws
приспособление для обратной подачи жаккардовой карты	card reversing motion
приспособление для обратной подачи карты	card reversing motion
простая обратная проборка	simple point pass (в ремиз)
саржа обратная накрест	turned tweel
саржа обратная накрест	reverse twill
саржа трёхнитная основная обратная	coutil
саржевое переплетение обратное накрест	reverse twill
труба для обратной циркуляции	return pipe
труба обратной разводки	return pipe
трубопровод обратной разводки	return piping
трубопровод обратной разводки	return line
трёхнитная основная обратная саржа "кутил"	coutil