DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing линейное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
английская линейная единица нумерации пряжи число мотков по 1600 ярдов каждый в 1 англофунте американская линейная единица нумерации аппаратной пряжи 100 ярдов партия сырья, пропускаемая через один и тот же агрегатrun
волокно из линейного полиамидаpolymeric amide fibre
длина линейной макромолекулыchain length
изменение веса и линейных размеровprocess change (ткани, пряжи, волокна после отдельного технологического процесса)
изменение линейных размеровlinear change
линейная единица измерения номера льняной и джутовой пряжиspyndle (48 пасм по 300 ярдов или 14400 ярдов)
линейная единица измерения пряжи, изготовленной из лубяных волоконspangle (14400 ярдов или 13160 м)
линейная единица нумерации пряжиrun (выраженная числом мотков по 1600 ярдов в англофунте)
линейная единица пряжи из лубяных волоконspangle (14400 ярдов)
линейная нумерация пряжиcut count
линейная нумерация пряжиcut
линейная нумерация пряжи синоним count пасьма льняной пряжи 300 ярдов или 274 3 м номер асбестовой и стеклянной нити число раз по 100 ярдов нити на 1 англофунт номер шерстяной аппаратной пряжи число раз по 300 ярдов на один англофунт число игл на один дюйм 2 54 см в вязальном производствеcut
линейная плотностьlinear density (волокна или пряжи)
линейная система нумерации пряжиfixed length yarn counting system (на базе определения веса)
линейная скорость вязанияlinear speed of knitting
линейная скорость пряденияspinning speed
линейная скорость размоткиtake-up speed
линейное опережениеuptake
линейные размеры тканиcloth dimensions (длина, ширина, толщина)
линейный контурoutline sketch
линейный полимерsimple linear polymer
мономерное звено линейной макромолекулыunit cell
постоянное число для расчёта линейной скорости константа линейной скоростиspeed constant
система линейной нумерацииcut counts (напр., пряжи)
система линейной нумерации пряжиtypp
система линейной нумерации шёлкаsilk yarn count system (число мотков по 1000 ярдов в 1 унции показывает номер шёлковой нити)
система "типп" линейной нумерации пряжиTypp yarn numbering system (выраженная числом тысяч ярдов в англофунте)
увеличение линейных размеровstretch
шотландская линейная единица для льняной пряжиscotch spindle (14 400 ярдов, 38 пасём)