Terms for subject Textile industry containing искусственная

Russian	French
автоматический ткацкий станок для искусственного шёлка	métier automatique pour rayonne
аппарат для формования искусственного волокна методом продавливания	extruder
блестящий искусственный шёлк	rayonne brillante
бобинный искусственный шёлк	rayonne en bobines
Британская научно-исследовательская ассоциация искусственного волокна	British Rayon Research Association
грубофиламентарный искусственный шёлк	rayonne à gros brins
двухворсовый искусственный барашек	peau d'agneau double poil
дерево искусственной сушки	bois climatisé (для челноков)
жгут искусственного волокна	câble de filaments artificiels
зола искусственного шёлка	cendre de la soie artificielle
идентификация искусственных волокон	identification des fibres artificielles
искусственная вентиляция с побуждением	ventilation artificielle
искусственная кожа для кардоленты	cuir artificiel pour carde
искусственная солома	paille artificielle
искусственная шерсть	laine renaissance
искусственная шерсть	laine mungo (из сильно валяного лоскута)
искусственное альбуминовое волокно	soie aux substances albumineuses
искусственное волокно	fibre semi-synthétique
искусственное волокно	fibre man-made
искусственное целлюлозное волокно	fibre cellulosique artificielle
искусственные волокна	fibres artificielles
искусственный барашек	étoffe moutonnée
искусственный барашек	peau d'agneau
искусственный белый свет	lumière blanche (от лампы белого света)
искусственный войлок	feutre artificiel
искусственный воск	cire synthétique
искусственный каракуль	astrakan
искусственный конский волос	crin artificiel
искусственный мех	simili-fourrure
искусственный мех	peluche unie
искусственный мех	peluche de laine (шерстяной)
искусственный свет	éclairage artificiel
искусственный фетр	tissu sans liage
искусственный шёлк	fil de soie artificielle
искусственный шёлк	fibre de rayonne
искусственный шёлк в бобинах	rayonne en bobines
искусственный шёлк нормальной крепости	rayonne normale
искусственный шёлк с пустотами	soie creuse
испытание на искусственное старение	essai de vieillissement artificiel
ковёр из искусственного меха	tapis à fourrure artificielle
крепость влажного искусственного шёлка	résistance de la soie artificielle mouillée
крепость искусственного шёлка в сухом состоянии	résistance de la soie artificielle à l'état sec
лощильная машина для искусственного шёлка	apprêteuse pour rayonne
матирование искусственного шёлка	matage des rayonnes
матированный искусственный шёлк	rayonne terne
машина для выработки искусственного каракуля	machine à astrakaniser
машина для перекрутки искусственного шёлка	machine pour surtorsion de rayonne
Международная ассоциация промышленников по переработке пряжи искусственных и синтетических волокон	Association Internationale des Utilisateurs de Filés de Fibres Artificielles et Synthétiques
Международное бюро стандартизации искусственного волокна	Bureau International de Standartisation des Fibres Artificielles
Международный комитет искусственных и синтетических волокон	Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthétiques
нить искусственного шёлка	fil de soie artificielle
облагороженный искусственный шёлк	soie sthénosée (обработанный формальдегидом)
Общество по производству искусственных и синтетических волокон	Compagnie Industrielle de Textiles Artificiels et Synthétiques
окончательное кручение искусственного шёлка	retordage de la soie artificielle
определение искусственных волокон	identification des fibres artificielles
отделанный искусственный шёлк	rayonne finie
перемотка искусственного шёлка	dévidage de la soie artificielle
перемоточная машина для искусственного шёлка	dévidoir pour soie artificielle (с перемоткой на мотки)
полукрестовая мотка утка искусственного шёлка	canetage demi-croisé pour rayonne
производство искусственного волокна	fabrication de la soie artificielle
прядение искусственного шёлка	filature de soie artificielle
прядильная машина для искусственного шёлка	métier à filer pour soie artificielle
прядильная центрифуга для искусственного шёлка	essoreuse pour la filature de soie
пряжа и ткани из искусственных волокон	textiles artificiels (целлюлозных)
пряжа искусственного шёлка	fil de soie artificielle
пряжа искусственного шёлка	fil de rayonne
размотка искусственного шёлка	dévidage de la soie artificielle
с искусственным ворсом	floqué
с искусственным ворсом	flocké
стенозированный искусственный шёлк	soie sthénosée (обработанный формальдегидом)
ткани из искусственных волокон	Textiles Artificiels
ткани из искусственных и синтетических волокон	Textiles Artificiels et Synthétiques
ткань из искусственного шёлка	étoffe en soie artificielle
ткачество искусственного шёлка	tissage de la rayonne
тонкофиламентарный искусственный шёлк	rayonne à brins fins
туше искусственного шёлка	toucher de la soie artificielle
ультраструктура искусственного шёлка	ultrastructure de la soie artificielle
формальдегидная обработка искусственных волокон	sthénosage de la rayonne
цвет при искусственном освещении	couleur du soir
центрифугальный искусственный шёлк	rayonne filée en pot-cloche
чёсальная машина для искусственной шерсти	carde pour laine renaissance
шнур из искусственного шёлка	corde de rayonne
штапельные волокна из искусственных волокон	fibres artificielles