DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing другой | all forms | exact matches only
RussianEnglish
асбестовая нить с сердечником из другого волокнаreinforced asbestos yarn
заходить одни за другойoverlap
испытание путём погружения в воду или другую жидкостьimmersion testing
машины для производства войлока с примесью других волоконfelting machinery (MichaelBurov)
многовальный каландр, у которого каждый второй вал обмотан бязью или другой хлопчатобумажной тканьюswissing calender
наложенные одна на другую счёсанные ваткиweb
незаметно переходить из одного цвета в другойshade
нить из асбестового волокна в смеси с другими волокнами и сердцевиной из проволокиasbestos yarn
нить из асбестового волокна в смеси с другими волокнами с сердцевиной хлопчатобумажной или иной нитьюasbestos yarn
нить из смеси асбестового волокна с другими волокнами с сердцевиной из проволокиasbestos yarn
нить из смеси асбестового волокна с другими волокнами с сердцевиной из хлопчатобумажной пряжиasbestos yarn
одно над другимsuperimposed
одно поверх другогоsuperimposed
ошибочно попавшие в основу от перемешивания пряжи нити другой круткиwrong warp ends (другого номера, цвета и т.п.)
петельный ряд другого цветаpicot (на борте чулка)
петли, идущие в вязаном изделии друг за другом по горизонталиcourse
процесс передачи волокна с одного рабочего органа на другой во время чесанияstripping action
расположенный последовательно один за другимtandem
смешанная ткань из хлопка с другим волокномspider
смещение детали относительно другойinterply shifting
ткань с изнанкой другого цветаlined fabric
товары с принятыми нормами несминаемости и другими качествамиtebilized